Rakkain ihminen - Hanne translation in German

Rakkain ihminen

Kyyneleinä olet vieläkin
Niin kuin ennen luonain iltaisin
Kauniit muistot hetken viivähtää
Haikeus ja kaipuu yöksi jää

Sä olit kerran rakkain ihminen
Sä aamuun annoit paisteen lämpöisen
Siksi iltaan lämmin muisto jää
Ja kyyneleet sen kaipuun säilyttää

Kyyneleinä olet vieläkin
Rakkautemme muisto lämpöisin
Siksi en voisi sua menettää
Kyyneleet ja muisto aina jää

Sä olit kerran rakkain ihminen
Sä aamuun annoit paisteen lämpöisen
Siksi iltaan lämmin muisto jää
Ja kyyneleet sen kaipuun säilyttää

Sä olit kerran rakkain ihminen
Sä aamuun annoit paisteen lämpöisen
Siksi iltaan lämmin muisto jää
Ja kyyneleet sen kaipuun säilyttää

Geliebter Mensch

In Tränen bist du immer noch
Wie einst in Abendstunden sanft
Schöne Erinnerungen verweilen kurz
Wehmut und Sehnsucht bleiben über Nacht

Du warst einst mein geliebter Mensch
Du schenktest morgens warmen Schein
Darum bleibt ein warmes Andenken bis zum Abend
Und Tränen bewahren diese Sehnsucht

In Tränen bist du immer noch
Die Erinnerung an unsere Liebe, die wärmste
Darum könnte ich dich nie verlieren
Tränen und Erinnerung bleiben für immer

Du warst einst mein geliebter Mensch
Du schenktest morgens warmen Schein
Darum bleibt ein warmes Andenken bis zum Abend
Und Tränen bewahren diese Sehnsucht

Du warst einst mein geliebter Mensch
Du schenktest morgens warmen Schein
Darum bleibt ein warmes Andenken bis zum Abend
Und Tränen bewahren diese Sehnsucht