Hannes Wader - De Untofredene Seemann - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hannes Wader - De Untofredene Seemann




Dat kann ja nich ümmer so blieven
Это не может быть так blieven
Bald hebbnwi dat Land wedder in Sicht
Скоро hebbnwi dat стране wedder в поле зрения
Söß Monat up See rüm to drieven
Söss месяц up See rüm to drieven
Dat is gottsverdammi nich licht
Это не свет, черт возьми
So seilt wi von Osten na Westen
Так веревка ви с востока на Запад
Behannelt warrn wi uk nich fien
Без предупреждения warrn wi uk nich fien
Dat Eten nich ümmervon'n besten
Dat Eten НИЧ лучших ümmervon'n
De Düvel much Seemann noch sien
De Düvel much матрос еще sien
De Käpten hett uk ganz vergeten
De Capten hett uk полностью vergeten
Dat he uk Matros enmal weer
Dat he uk матрос enmal вер
De Mann hett ja garkeen Geweten
Ru мужчина hett да garkeen Geweten
Dat is noch dat gröttste Malöör
Dat is dat еще gröttste Malöör
Doch Lüüd, blievt vergnöögt, holt ju wacker
Но Lüüd, blievt vergnöögt, приносит ju wacker
Bald kaamt wi uk wedder an Land
Скоро kaamt wi uk wedder на суше
Denn geevt wi den nääswiesen Racker
Ибо wi geevt по nääswiesen проказник
To'n Afscheed noch enmal de Hand
To'n Afscheed еще enmal de рука
Denn wüllt wi de Frieheit geneten
Потому что wi de Frieheit geneten
Un wüllt uns ganz fix amüseern
Un бушует нас полностью исправить забавники
Un wüllt ganz vergnöögt un tofreden
Un бушует совсем обожженный un tofreden
De Hüer mit Freuden vertehrn
Ru Hüer с радостью vertehrn
Is dat Geld dann endlich verjubelt
Это деньги, то, наконец, развеселил
Un leer uk dat Portejuchhee
Un пустой Великобритании dat Portejuchhee
Denn gaht wi vergnöögt un beduselt
Ибо gaht wi vergnöögt ООН beduselt
Up lange Fahrt weder na See
До долгой езды ни на озеро





Writer(s): traditional


Attention! Feel free to leave feedback.