Hannes Wader - Pablo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hannes Wader - Pablo




My Goodies, my goodies, my goodies
Мои сладости, мои сладости, мои сладости
Not my goodies!
Только не мои сладости!
I got a sick reputation for handlin′ broads
У меня дурная репутация за то, что я управляюсь с бабами.
All I need is me a few seconds or more
Все что мне нужно это несколько секунд или больше
And in my rap tell valet to bring my 'Lac
И в моем рэпе скажите камердинеру, чтобы он принес мой "лак".
And I ain′t comin' back
И я не вернусь.
So you can put a car right here
Так что можешь поставить машину прямо здесь.
I'm the truth and ain′t got nothin′ to prove
Я-истина, и мне нечего доказывать.
An' you can ask anybody ′cuz they seen me do it
И ты можешь спросить кого угодно, потому что они видели, как я это делаю.
Barricades, I run right through 'em, I′m used to 'em
Баррикады, я пробегаю сквозь них, я к ним привык.
Throw all the dirt you want it′s no use
Бросай всю грязь, какую захочешь, это бесполезно.
You still won't have a pinup in a fabulous room
У тебя все равно не будет пинапа в сказочной комнате
On her back pickin' out baskets of fruit
На спине она собирала корзины с фруктами.
Yeah, freaky Petey love you too ha ha, you know how I do
Да, чокнутый Пити тоже тебя любит, ха-ха, ты же знаешь, как я это делаю
You may look at me and think that I′m just a young girl
Ты можешь смотреть на меня и думать, что я всего лишь юная девушка.
But I′m not just a young girl baby this is what I'm lookin′ for
Но я не просто юная девушка, детка, это то, что я ищу.
Sexy, independent, down to spend it type that's gettin′ his dough
Сексуальный, независимый, готовый потратить деньги, тип, который получает свои бабки.
I'm not bein′ too dramatic that's the way I gotta have it
Я не слишком драматизирую, так и должно быть.
I bet you want the goodies, bet you thought about it
Держу пари, ты хочешь вкусностей, держу пари, ты думал об этом
Got you all hot and bothered mayb' ′cuz I talk about it
Ты вся вспылила и встревожилась, мэйб, потому что я говорю об этом.
Lookin for the goodies keep on lookin′
Ища лакомства, продолжай искать.
'Cuz they stay in the jar, oh oh, oh oh, yeah
Потому что они остаются в банке, О-О - О-О, да
Just because you drive a Benz
Просто потому что ты водишь Бенц
I′m not goin' home with you
Я не пойду с тобой домой.
You won′t get no nookie or the cookies
Ты не получишь ни укромного уголка, ни печенья.
I'm no rookie
Я не новичок.
And still I′m sexy, independent, I ain't wit' it so you already know
И все же я сексуальна, независима, я не такая, как все, так что ты уже знаешь.
I′m not bein′ too dramatic that's the way I gotta have it
Я не слишком драматизирую, так и должно быть.
You think you′re slick, tryna hit but I'm not dumb
Ты думаешь, что ты ловкий, пытаешься ударить, но я не тупой
I′m not bein' too dramatic it′s just how I gotta have it
Я не слишком драматизирую, просто у меня все должно быть именно так.
I bet you want the goodies, bet you thought about it
Держу пари, ты хочешь вкусностей, держу пари, ты думал об этом
Got you all hot and bothered mayb' 'cuz I talk about it
Ты вся вспылила и встревожилась, мэйб, потому что я говорю об этом.
Lookin for the goodies keep on lookin′
Ища лакомства, продолжай искать.
′Cuz they stay in the jar, oh oh, oh oh, yeah
Потому что они остаются в банке, О-О - О-О, да
So damn hot but so young
Так чертовски сексуально но так молодо
Still got milk on ya tongue
У тебя все еще молоко на языке
Slow down lil' one and you ain′t got it all
Притормози, малышка, и ты не получишь всего этого.
Hey shawty, you think you bad but you ain't bad
Эй, малышка, ты думаешь, что ты плохая, но ты не плохая
I′ll show you what bad is
Я покажу тебе, что такое зло.
Bad is when you capable of beatin' the baddest
Плохо-это когда ты способен побить самого плохого.
I been workin′ at it since I came to this planet
Я работаю над этим с тех пор, как прибыл на эту планету.
And I ain't quite there yet but I'm gettin′ better at it
И я еще не совсем там, но у меня это получается лучше.
Matter of fact, lemme tell it to you one mo′ again
Кстати, позволь мне сказать тебе это еще раз.
All I got to do is tell a girl who I am
Все, что мне нужно сделать, это сказать девушке, кто я такой.
Ain't nah chick in here dat I can′t have
Здесь нет ни одной цыпочки, которую я не могу иметь.
Bada boom, bada bam ba bam!
Бада-бум, Бада-БАМ-ба-бам!
You're insinuating that I′m hot but these goodies boy are not
Ты намекаешь что я горячая штучка но эти сладости парень не такие
Just for any of the many men that's tryna get on top
Просто для любого из многих мужчин, которые пытаются забраться на вершину.
No you can′t call me later and I don't want your number
Нет ты не можешь позвонить мне позже и мне не нужен твой номер
I'm not changin′ stories just respect the play I′m callin'
Я не меняю истории, просто уважаю пьесу, которую я называю.
I bet you want the goodies, bet you thought about it
Держу пари, ты хочешь вкусностей, держу пари, ты думал об этом
Got you all hot and bothered mayb′ 'cuz I talk about it
Ты вся вспылила и встревожилась, мэйб, потому что я говорю об этом.
Lookin for the goodies keep on lookin′
Ища лакомства, продолжай искать.
'Cuz they stay in the jar, oh oh, oh oh, yeah
Потому что они остаются в банке, О-О - О-О, да
I bet you want the goodies bet you thought about it
Держу пари ты хочешь вкусностей держу пари ты думал об этом
Got you all hot and bothered mayb′ 'cuz I talk about it
Ты вся вспылила и встревожилась, мэйб, потому что я говорю об этом.
Lookin for the goodies keep on lookin'
Ища лакомства, продолжай искать.
′Cuz they stay in the jar, oh oh, oh oh, yeah
Потому что они остаются в банке, О-О - О-О, да
Uh, yeah uh, yeah
Э-э, да, э-э, да
Uh, uh, uh
Э-э - э ...





Writer(s): Hannes Wader


Attention! Feel free to leave feedback.