Hanni El Khatib - Dance Hall - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hanni El Khatib - Dance Hall




Truth is something that i just cant hear anymore
Правда это то что я просто больше не могу слышать
Growing tired and sick of this back and forth, yeah
Я устал и устал от этого туда-сюда, да
Ive been reduced to lying like a dog right on the floor
Я был низведен до того, что лежал, как собака, прямо на полу.
You want me to fight for something that you clearly don't want no more
Ты хочешь, чтобы я боролся за то, чего ты больше не хочешь.
I aint trying to walk that line with you baby, im not
Я не пытаюсь идти по этому пути с тобой, детка, я не пытаюсь.
No, in case you were blind and you havent seen the tears, then i guess i'll stop
Нет, если ты был слеп и не видел слез, тогда, пожалуй, я остановлюсь.
Sorry to confuse these feelings of love with these feelings of lust
Прости, что путаю эти чувства любви с чувством вожделения.
Chop me down like a tree in the forest, watch me drop
Сруби меня, как дерево в лесу, Смотри, Как я падаю.
On the modleway you look down
На модельной дорожке ты смотришь вниз.
At the ground beneath your feet,
На земле под твоими ногами,
Looks static coming from a broke TV, but it still looks cool to me,
Похоже, помехи исходят от сломанного телевизора, но мне это все равно кажется крутым.
But it aint cool to me that you want me gone,
Но мне не нравится, что ты хочешь, чтобы я ушел,
If you want me gone, then let me go,
Если ты хочешь, чтобы я ушел, то отпусти меня.
Dont keep me around, hanging like a shadow of a snowflake falling down in the snow
Не держи меня рядом, как тень снежинки, падающей на снег.
Told you before that I said it all, but I guess I lied.
Я уже говорил тебе, что сказал все, но, кажется, я солгал.
Static from from a broke TV, still looks cool to me
Помехи от сломанного телевизора все еще кажутся мне крутыми
Static from from a broke TV, still looks cool to me
Помехи от сломанного телевизора все еще кажутся мне крутыми
Static from from a broke TV, still looks cool to me
Помехи от сломанного телевизора все еще кажутся мне крутыми
Static from from a broke TV, still looks cool to me
Помехи от сломанного телевизора все еще кажутся мне крутыми





Writer(s): Hanni El Khatib


Attention! Feel free to leave feedback.