Lyrics and translation Hans Alfredson - Blommig Falukorv
Jag
vill
ha
blommig
falukorv
till
lunch,
mamma
Я
хочу
немного
цветочного
фалукорва
на
обед,
мам.
Nåt
annat
vill
jag
inte
ha
Мне
больше
ничего
не
нужно.
Jag
hatar
tomaten
och
fisken
och
spenaten
Я
ненавижу
помидоры,
рыбу
и
шпинат.
Och
plättarna
med
lingonsylt
И
тарелки
с
брусничным
вареньем.
Fläsk
har
vi
för
ofta,
lamm
smakar
som
kofta
Свинину
мы
едим
слишком
часто,
баранина
на
вкус
как
кардиган.
Biff
med
lök
är
riktigt
läbbigt
Стейк
с
луком
действительно
сочный
Jag
vill
ha
blommig
falukorv
till
lunch,
mamma
Я
хочу
немного
цветочного
фалукорва
на
обед,
мам.
Nåt
annat
vill
jag
inte
ha
Мне
больше
ничего
не
нужно.
Så
ska
det
låta!
Это
мой
мальчик!
Rabadabow,
rabadabao
Рабадабоу,
рабадабао
Jag
vill
ha
blommig
falukorv
till
lunch,
mamma
Я
хочу
немного
цветочного
фалукорва
на
обед,
мам.
Nåt
annat
vill
jag
inte
ha
Мне
больше
ничего
не
нужно.
Nej,
aldrig
jag
äter
med
rotmos
och
potäter
Нет,
я
никогда
не
ем
с
гнилью
и
картофелем.
Och
isterband
och
kalvkotlett
Свиные
ребрышки
и
телячьи
отбивные.
Pytt,
det
är
för
pyttigt,
mjölk,
det
är
för
nyttigt
Питт,
это
слишком
Питт,
молоко,
это
слишком
полезно
Knäckebröd
för
hårt
att
tugga
Хрустящий
хлеб
слишком
трудно
жевать
Jag
vill
ha
blommig
falukorv
till
lunch,
mamma
Я
хочу
немного
цветочного
фалукорва
на
обед,
мам.
Nåt
annat
vill
jag
inte
ha
Мне
больше
ничего
не
нужно.
Nåt
annat
vill
jag
inte
ha
Мне
больше
ничего
не
нужно.
Nåt
annat
vill
ja...
Что-то
еще,
да...
Nåt
annat
vill
jag
inte
ha,
det
är
så
tjatigt
Мне
больше
ничего
не
нужно,
это
так
скучно
Nåt
annat
vill
jag
inte
ha
Мне
больше
ничего
не
нужно.
Nåt
annat
vill
jag
inte
ha!
Я
не
хочу
ничего
другого!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hans Alfredson
Attention! Feel free to leave feedback.