Lyrics and translation Hans Theessink - Call Me

Call Me

When darkness lies heavy, the night is too long
You need a shoulder, you can lean on
Call me, call me The words of a lovesong are hurting your soul
Your lover has left you standing out in the cold
Call me, call me I can't bring you the rainbow
Promise you silver nor gold
Oh but darling, I can reach out a hand to hold You can't tell yoru visions from reality
Like a clown that keeps laughing to hide all his tears
Call me, call me You're walking a highway that got no return
Ain't no way back 'cause your bridges are burnt
Call me, call me You can count on me, call me
You can count on me, call me
You can call me You feel like a singer who's lost all his songs
A sailor that's been out upon the ocean too long
Call me, call me The dreams that you dream can't pull you through
Disillusion keeps following you
Call me, call me

Позвони мне

Когда мрак давит, а ночь слишком длинна,
Тебе нужно плечо, на которое можно опереться.
Позвони мне, позвони мне. Слова песни о любви ранят твою душу,
Твой возлюбленный оставил тебя стоять на холоде.
Позвони мне, позвони мне. Я не могу подарить тебе радугу,
Пообещать серебро или золото.
Но, дорогая, я могу протянуть руку, чтобы поддержать тебя. Ты не можешь отличить свои видения от реальности,
Как клоун, который продолжает смеяться, чтобы скрыть свои слезы.
Позвони мне, позвони мне. Ты идешь по дороге, с которой нет возврата,
Нет пути назад, потому что твои мосты сожжены.
Позвони мне, позвони мне. Ты можешь рассчитывать на меня, позвони мне.
Ты можешь рассчитывать на меня, позвони мне.
Ты можешь позвонить мне. Ты чувствуешь себя певцом, который потерял все свои песни,
Моряком, который слишком долго пробыл в море.
Позвони мне, позвони мне. Мечты, которые ты видишь, не могут провести тебя,
Разочарование продолжает преследовать тебя.
Позвони мне, позвони мне.