Lyrics and translation Hans Theessink - Lovin' man

Lovin' man

We can go up north, we can go down south
Go out west, we can go out east
Anywhere the wind blows, any place you wanna be
Feels like home, home sweet home to me I wanna be, I wanna be, baby, wanna be your lovin? man
I wanna be, I wanna be, wanna be be be your lovin? man Way you hug me in the evening, when the moon shines up above
Feels so good, honey it must be love One, two, three, four
Five, six, seven
When you kiss me
I? m in heaven
Sweet love medicine, need it every day
Pacify my mind and drive my blues away We can go up north, we can go down south
Go out west, we can go out east
Anywhere the wind blows, any place you wanna be
Feels like home, home sweet home to me

Любящий мужчина

Мы можем поехать на север, мы можем поехать на юг,
Отправиться на запад, мы можем отправиться на восток.
Куда угодно, куда дует ветер, куда ты захочешь.
Это похоже на дом, мой милый дом, я хочу быть, я хочу быть, детка, хочу быть твоим любящим мужчиной.
Я хочу быть, я хочу быть, хочу быть твоим любящим мужчиной. Как ты обнимаешь меня вечером, когда в небе светит луна,
Это так хорошо, милая, это, должно быть, любовь. Раз, два, три, четыре,
Пять, шесть, семь.
Когда ты целуешь меня,
Я на небесах.
Сладкое лекарство любви, оно нужно мне каждый день.
Оно успокаивает мой разум и прогоняет мою тоску. Мы можем поехать на север, мы можем поехать на юг,
Отправиться на запад, мы можем отправиться на восток.
Куда угодно, куда дует ветер, куда ты захочешь.
Это похоже на дом, мой милый дом.