Train - Hans Theessink translation in German

Train

Engineer get ready, ride that train
Engineer get ready, ride that train
Engineer get ready, ride that train
Gotta take this poor boy back home again
Keep them wheels a-rolling, keep a steady time
Keep them wheels a-rolling, keep a steady time
Keep them wheels a-rolling, keep a steady time
Got to see my honey babe down the line
Engineer get ready, ride that train
Engineer get ready, ride that train
Engineer get ready, ride that train
Gotta take this poor boy back home again
My baby will be waiting on platform number 10
My baby will be waiting on platform number 10
My baby will be waiting on platform number 10
Just can't wait to hold her in my arms again
Engineer get ready, ride that train
Engineer get ready, ride that train
Engineer get ready, ride that train
Gotta take this poor boy back home again
Keep the fire burning, make that engine run
Keep the fire burning, make that engine run
Keep the fire burning, make that engine run
My baby's waiting at the rising sun
Engineer get ready, ride that train
Engineer get ready, ride that train
Engineer get ready, ride that train
Gotta take this poor boy back home again

Zug

Lokführer, mach dich bereit, fahr diesen Zug
Lokführer, mach dich bereit, fahr diesen Zug
Lokführer, mach dich bereit, fahr diesen Zug
Muss diesen armen Jungen wieder nach Hause bringen
Halt die Räder am Rollen, halt die Zeit ein
Halt die Räder am Rollen, halt die Zeit ein
Halt die Räder am Rollen, halt die Zeit ein
Muss meine Liebste dort vorne sehen
Lokführer, mach dich bereit, fahr diesen Zug
Lokführer, mach dich bereit, fahr diesen Zug
Lokführer, mach dich bereit, fahr diesen Zug
Muss diesen armen Jungen wieder nach Hause bringen
Meine Süße wartet auf Gleis Nummer 10
Meine Süße wartet auf Gleis Nummer 10
Meine Süße wartet auf Gleis Nummer 10
Kann es kaum erwarten, sie wieder in meinen Armen zu halten
Lokführer, mach dich bereit, fahr diesen Zug
Lokführer, mach dich bereit, fahr diesen Zug
Lokführer, mach dich bereit, fahr diesen Zug
Muss diesen armen Jungen wieder nach Hause bringen
Halt das Feuer am Brennen, lass die Maschine laufen
Halt das Feuer am Brennen, lass die Maschine laufen
Halt das Feuer am Brennen, lass die Maschine laufen
Meine Liebste wartet bei Sonnenaufgang
Lokführer, mach dich bereit, fahr diesen Zug
Lokführer, mach dich bereit, fahr diesen Zug
Lokführer, mach dich bereit, fahr diesen Zug
Muss diesen armen Jungen wieder nach Hause bringen