Hans Zimmer feat. Camille - Turnaround Reprise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hans Zimmer feat. Camille - Turnaround Reprise




Turnaround Reprise
Повторение поворота
Hi, don't say hello, say hi
Привет, не говори "здравствуй", говори "привет"
Hi, hi to a higher star
Привет, привет высокой звезде
Far, happiness isn't far
Далеко, счастье не так далеко
Far, not far from where you are watching your sky
Далеко, недалеко от того места, где ты смотришь на небо
Pa-da-da-dip-du-du-dap, pa-da-da-du-da
Па-да-да-дип-ду-ду-дап, па-да-да-ду-да
Pa-da-da-dip-du-du-dap, pa-da-da-du-da
Па-да-да-дип-ду-ду-дап, па-да-да-ду-да
Pa-da-da-dip-du-du-dap, pa-da-da-da-di-da
Па-да-да-дип-ду-ду-дап, па-да-да-да-ди-да
Turn around, I'm right behind you
Обернись, я прямо за тобой
Turn around, I'll turn around too
Обернись, я тоже обернусь
Turn around, so we can clap hands
Обернись, чтобы мы могли хлопнуть в ладоши
Turn around, and put your pen down
Обернись и отложи ручку
Turn around, your feet off the ground
Обернись, твои ноги оторвались от земли
Turn around, and your head in the clouds
Обернись, и твоя голова в облаках
Ba-da-da-da-du-
Ба-да-да-да-ду-
Hi (hi) don't say hello, say hi (hi)
Привет (привет), не говори "здравствуй", говори "привет" (привет)
Hi to a higher sky (sky)
Привет высокому небу (небу)
Hi to a higher ground
Привет высокой земле
Loud, why don't you sing out loud?
Громко, почему ты не поешь громко?
The world you keep inside?
Мир, который ты хранишь внутри?
Pa-da-da-dip-du-du-dap, pa-da-da-du-da
Па-да-да-дип-ду-ду-дап, па-да-да-ду-да
Pa-da-da-dip-du-du-dap, pa-da-da-du-da
Па-да-да-дип-ду-ду-дап, па-да-да-ду-да
Pa-da-da-dip-du-du-dap, pa-da-da-da-di-da
Па-да-да-дип-ду-ду-дап, па-да-да-да-ди-да
Pa-da-da-dip-du-du-dap, pa-da-da-du-da
Па-да-да-дип-ду-ду-дап, па-да-да-ду-да
Pa-da-da-dip-du-du-dap, pa-da-da-du-da
Па-да-да-дип-ду-ду-дап, па-да-да-ду-да
Pa-da-da-dip-du-du-dap, pa-da-da-da-di-da
Па-да-да-дип-ду-ду-дап, па-да-да-да-ди-да
Pa-da-da-dip-du-du-dap, pa-da-da-du-da
Па-да-да-дип-ду-ду-дап, па-да-да-ду-да
Pa-da-da-dip-du-du-
Па-да-да-дип-ду-ду-
Why don't sing it out loud?
Почему ты не поешь это громко?
Why don't you sing out loud? (Why don't you sing it out loud? Why don't you sing out?)
Почему ты не поешь громко? (Почему ты не поешь это громко? Почему ты не поешь?)
The song you keep inside?
Песню, которую ты хранишь внутри?





Writer(s): HANS ZIMMER, CAMILLE DALMAIS

Hans Zimmer feat. Camille - The Little Prince
Album
The Little Prince
date of release
03-08-2015



Attention! Feel free to leave feedback.