Lyrics and translation Hansen Tomas - Muziek Gaat Voor Het Meisje

Het spijt me
Maar hoe leuk je ook bent
En ik je nu vind
Er is altijd
Iets dat net van je wint

Ja het spijt me
Maar ik wil dat je weet
Het ligt niet aan jou
Maar je moet me delen
Met waar ik nog meer van hou

Muziek is m'n grootste liefde
En zij was er al eerder dan jij
Je wordt hooguit tweede op m'n lijstje
Want muziek gaat voor het meisje
Ja, muziek gaat voor het meisje

Ik heb een droom
En als jij daar niet in mee wil, heb je pech
Ik ben graag bij je maar als ik kan spelen,
Ben ik weg

Muziek is m'n grootste liefde
En zij was er al eerder dan jij
Je wordt hooguit tweede op m'n lijstje
Want muziek gaat voor het meisje
Ja, muziek gaat voor het meisje

'T is altijd zo geweest, en zal altijd wel zo zijn
Je kunt me niet veranderen helaas
Hier moet je het mee doen
Het hoogst haalbare is een eervolle tweede plaats

Muziek is m'n grootste liefde
En zij was er al eerder dan jij
Je wordt hooguit tweede op m'n lijstje
Want muziek gaat voor het meisje
Ja, muziek gaat voor het meisje

Извините
Но как бы ты ни был весел
И теперь я нахожу тебя.
Всегда есть
Что-то, что просто выигрывает у тебя.

Да, мне жаль.
Но я хочу чтобы ты знала
Это не ты.
Но ты должен разделить меня.
С тем что я люблю еще больше

Музыка-моя самая большая любовь.
И она была там до тебя.
Ты будешь вторым в моем списке.
Потому что музыка идет для девушки.
Да, музыка идет для девушки.

У меня есть мечта.
И если ты не хочешь идти с этим, тебе не повезло.
Мне нравится быть с тобой, но если я могу играть ...
Я ушел

Музыка-моя самая большая любовь.
И она была там до тебя.
Ты будешь вторым в моем списке.
Потому что музыка идет для девушки.
Да, музыка идет для девушки.

Так было всегда, и так будет всегда.
Ты не можешь изменить меня к сожалению
Здесь тебе придется с этим смириться.
Наивысшее достижимое-почетное второе место.

Музыка-моя самая большая любовь.
И она была там до тебя.
Ты будешь вторым в моем списке.
Потому что музыка идет для девушки.
Да, музыка идет для девушки.