Lyrics and translation Hansi Hinterseer - Mein Liebesbrief an dich

Mein Liebesbrief an dich

Tausend liebe gedanken an dich
Mit ihnen schlaf ich abends ein
Und sie sind da wenn ich am morgen erwach
Gerne blicke ich zurÜck wie es damals mit uns beiden begann
FÜr jede einzelne stunde mit dir bin ich dankbar
Hand in hand gehen wir durch die jahre
Geniessen das schÖne und tragen auch gemeinsam das schwere
Wir sind ein unzertrennlich ganzes und halten fest an unser versprechen, das wir uns einst gaben
Im namen der liebe

Wer die liebe erlebt
Wird die wÄrme im herzen spÜrn
Wer der liebe vertraut
Kann nie seinen halt verliern
Wen die liebe umarmt
Der darf ihre flÜgel spÜrn
Sie lÄsst wunder geschehn
Und du wirst sie verstehn
Liebe tut uns allen gut
Sie macht hoffnung und gibt mut
Liebe ist das licht
Das die finsternis zerbricht

WÜrd ich heut nochmal mit dir am anfang stehn
Stella mein stern denselben weg wÜrd ich auch ein zweites mal gehen
Du mein grosses glÜck
Jeder tag mit dir macht sÜchtig
Jeder gedanke an dich zaubert herzklopfen
Wir beide gehÖren zusammen wie himmelblau und sonnenschein
Ich will dich auf hÄnden tragen
Nur dir allein gehÖrt mein ganzes herz
Ref-ende

Liebe fragt nicht wer du bist
Liebe denkt nicht liebe ist
Liebe ist auch wo noch niemals sonne war
Liebe ist das licht
Das die finsternis zerbricht

Мое любовное письмо тебе

Тысяча нежных мыслей о тебе.
С ними я засыпаю по вечерам.
И они со мной, когда я просыпаюсь утром.
Я люблю вспоминать, как все начиналось у нас с тобой.
За каждый миг с тобой я благодарен.
Рука об руку идем мы по жизни.
Наслаждаемся прекрасным и вместе преодолеваем трудности.
Мы - единое целое и верны обещанию, которое когда-то дали друг другу.
Во имя любви.

Кто познал любовь,
Тот почувствует тепло в своем сердце.
Кто доверяет любви,
Уже никогда не потеряет опору.
Кого любовь обнимает,
Тот может почувствовать ее крылья.
Она творит чудеса,
И ты их поймешь.
Любовь нужна всем нам,
Она дает надежду и придает смелости.
Любовь - это свет,
Который разрушает тьму.

Если бы я мог вернуться в то время, когда мы только встретились,
Моя звезда, я бы прошел тот же путь с тобой снова.
Ты - мое величайшее счастье.
Каждый день с тобой - как наркотик.
Каждая мысль о тебе заставляет мое сердце биться чаще.
Мы созданы друг для друга, как голубое небо и солнце.
Я хочу носить тебя на руках.
Только тебе принадлежит мое сердце.
Припев:

Любовь не спрашивает, кто ты.
Любовь не думает, любовь просто есть.
Любовь есть даже там, где никогда не было солнца.
Любовь - это свет,
Который разрушает тьму.