Hanson & Davis - Hungry for Your Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hanson & Davis - Hungry for Your Love




Hungry for Your Love
J'ai faim de ton amour
You stimulate me so much
Tu me stimules tellement
Hungry, hungry for your love, hungry
J'ai faim, j'ai faim de ton amour, j'ai faim
So very special to me when your body's moving
Tellement spéciale pour moi quand ton corps bouge
Your lips like candy so sweet and oh so soothing
Tes lèvres comme des bonbons si douces et si apaisantes
I've been waiting all night for you to come
Je t'ai attendu toute la nuit pour que tu viennes
I'm infatuated by you, may I please have some
Je suis fasciné par toi, puis-je en avoir un peu ?
Your seducing smile, I want you so so bad
Ton sourire séducteur, je te veux tellement
I'll be worth your while, the best and all you'd ever had
Je vaux la peine, le meilleur et tout ce que tu aurais jamais eu
Let me be the one, you give your love too
Laisse-moi être celui à qui tu donnes ton amour
No interuptions until we're through
Pas d'interruptions tant que nous n'avons pas fini
You stimulate me so much, you make my love rise
Tu me stimules tellement, tu fais monter mon amour
Oh how I crave for your touch, got me hypnotized
Oh comme j'aspire à ton toucher, tu m'as hypnotisé
I don't care for your name, want to take you home
Je ne me soucie pas de ton nom, je veux te ramener à la maison
Promise to do anything to have you all alone
Je promets de faire tout pour t'avoir toute seule
Every quality to make me pay for you
Chaque qualité pour me faire payer pour toi
Your so pleasurable, love is what I'm gonna do
Tu es tellement agréable, l'amour est ce que je vais faire
I've waited much to long, I know you know how
J'ai attendu trop longtemps, je sais que tu sais comment
I want you all my own, give me your love now, your love now
Je te veux toute pour moi, donne-moi ton amour maintenant, ton amour maintenant
Your love has me, a fantasy, realisticly, your what I adore
Ton amour me donne une fantasie, réalistement, c'est toi que j'adore
Don't hesitate or procrastinate, soon you will see
N'hésite pas ni ne tarde, tu verras bientôt
I can give you more, I'll give you more
Je peux te donner plus, je te donnerai plus
I said I want to make sweet love to you baby, you and me, you and me
J'ai dit que je voulais faire l'amour avec toi, bébé, toi et moi, toi et moi
Sexually we will be lovers eternally
Sexuellement, nous serons des amants éternellement
We can always find peace and joy
Nous pouvons toujours trouver la paix et la joie
We will be each others toy
Nous serons le jouet l'un de l'autre
Just let me be your one and only
Laisse-moi être ton seul et unique
Your time should never, ever be wasted
Ton temps ne devrait jamais, jamais être gaspillé





Writer(s): Kirk Khaleel, Edward Jonathan Davis, Aaron Hanson


Attention! Feel free to leave feedback.