Hanson - Battle Cry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hanson - Battle Cry




Battle Cry
Боевой клич
It always starts with the blast of a distant shell
Всё начинается со взрыва далёкого снаряда
Then the smoke fills the air and they start to yell
Затем дым заполняет воздух, и они начинают кричать
Every man feels the blow when the earth explodes
Каждый мужчина чувствует удар, когда взрывается земля
There's a look in their eyes like a walking ghost
В их глазах взгляд, словно у ходячих призраков
And every time you fall face down in the dirt
И каждый раз, когда ты падаешь лицом в грязь,
I never will be far
Я никогда не буду далеко
Don't be afraid
Не бойся,
I've got a battle cry
У меня есть боевой клич,
So you can follow me
Чтобы ты могла следовать за мной
Even in the darkness I'll never leave your side
Даже во тьме я никогда не покину тебя
I've got a battle cry
У меня есть боевой клич
When the dust settles under a wounded sky
Когда пыль осядет под раненым небом
Then you count who is left saying who survived
Тогда вы считаете, кто остался, говоря, кто выжил
You never know whose goodbyes
Ты никогда не знаешь, чьи прощания
You will have to send
Тебе придется отправить
Then tomorrow the march will begin again
Затем завтра марш начнется снова
And every time you fall weary on your knees
И каждый раз, когда ты падаешь на колени от усталости,
I will never be far
Я никогда не буду далеко
Don't be afraid
Не бойся,
I've got a battle cry
У меня есть боевой клич,
So you can follow me
Чтобы ты могла следовать за мной
Even in darkness I'll never leave your side
Даже во тьме я никогда не покину тебя
I've got a battle cry
У меня есть боевой клич
So if you're up against the wall
Так что, если ты прижата к стене,
Staring down the firing squad
Смотришь в лицо расстрельной команде,
They ask you for your final verse
Они просят тебя о последнем слове,
Be brave
Будь смелой,
Tell them to do their worst
Скажи им, чтобы сделали всё, что могут
I've got a battle cry
У меня есть боевой клич,
So you can follow me
Чтобы ты могла следовать за мной
Even in darkness I'll never leave your side
Даже во тьме я никогда не покину тебя
I've got a battle cry
У меня есть боевой клич
I've got a battle cry
У меня есть боевой клич,
So you can follow me
Чтобы ты могла следовать за мной
Even in darkness I'll never leave your side
Даже во тьме я никогда не покину тебя
I've got a battle cry
У меня есть боевой клич





Writer(s): ZAC HANSON, HANNAH WOLFF, AUSTIN WILLIAMS, CARRICK MOORE GERETY


Attention! Feel free to leave feedback.