Hanson - Fearless - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hanson - Fearless




Fearless
Sans peur
Digging deep, digging up bones
Je creuse profondément, je déterre des os
Dirty hands, carrying stones
Les mains sales, portant des pierres
Don't give in to the decay
Ne cède pas à la décomposition
Like a robber to the grave
Comme un voleur vers la tombe
Reach out, reaching to the top
Tends la main, atteignant le sommet
Been blocked, but you won't stop
Tu as été bloqué, mais tu n'arrêteras pas
Not just another cliché
Pas juste un autre cliché
They better get out of your way
Ils feraient mieux de sortir de ton chemin
If you're not gonna go home
Si tu ne comptes pas rentrer à la maison
If you're gonna make waves
Si tu comptes faire des vagues
You've got to be fearless
Tu dois être sans peur
But you can be so much more
Mais tu peux être tellement plus
You could be bold
Tu pourrais être audacieux
Breaking the mold
Brisant le moule
You are what you let yourself be told
Tu es ce que tu te laisses dire
You could be fearless
Tu pourrais être sans peur
You are the start to the fire
Tu es le début du feu
Giving more than is required
Donnant plus que ce qui est nécessaire
Not gonna listen to the pain
Tu n'écoutes pas la douleur
That's why you're making gains
C'est pourquoi tu fais des gains
You won't be overturned, you can't be overcome
Tu ne seras pas renversé, tu ne peux pas être vaincu
Blood, sweat and tears is all you've got
Du sang, de la sueur et des larmes, c'est tout ce que tu as
And you're giving all you've got
Et tu donnes tout ce que tu as
If you're not gonna go home
Si tu ne comptes pas rentrer à la maison
If you're gonna make waves
Si tu comptes faire des vagues
You've got to be fearless
Tu dois être sans peur
But you can be so much more
Mais tu peux être tellement plus
You could be bold
Tu pourrais être audacieux
Breaking the mold
Brisant le moule
You are what you let yourself be told
Tu es ce que tu te laisses dire
You could be fearless
Tu pourrais être sans peur
But you could be so much more
Mais tu pourrais être tellement plus
You can be brave, breaking the chains
Tu peux être courageux, brisant les chaînes
You are what you let yourself become
Tu es ce que tu te laisses devenir
You can be fearless
Tu peux être sans peur





Writer(s): Taylor Hanson, Zac Hanson, Isaac Hanson


Attention! Feel free to leave feedback.