Lyrics and translation Hanson - One

One

Put down your guard, doesn't mean that you stop dreaming
Or that you change what you believe in, all I want is us to try
Lay down your arms, doesn't mean that we stop fighting
Only that we recognize that we might shed blood for our pride

We shout cause we cannot help ourselves, carrying on
And we try to pretend we do no wrong
So we do harm all along
We should have always been as one (one, one, one)
We should have always been as one (one, one, one)

Tear down these walls
They're a danger to our hearts
Monuments to isolation that deny us what we've lost
Make peace not war, is a cause that has no cost
Only that what you believe in is to stand and bear your cross

We shout 'cause we cannot help ourselves carrying on
And we try to pretend we do no wrong
So we do harm all along
We should have always been as one (one, one, one)
We should have always been as one (one, one, one)

Give up on the man you are (man you are)
The place that you've come from
Without it, you might not get far
But with it, you're already numb
You'll discover once the damage is done

We should have always been as one
(One, one, one)
We should have always been as one
(One, one, one)
We should have always been as one
(As one, as one)

Единое целое

Опусти свою защиту, это не значит, что нужно перестать мечтать
Или что тебе придется менять свои убеждения, я просто хочу, чтобы мы попытались
Сложи оружие, это не значит, что мы прекращаем борьбу
Лишь то, что мы признаем: возможно, мы проливаем кровь за свою гордость

Мы кричим, потому что не можем иначе, продолжаем в том же духе
И пытаемся сделать вид, что не совершаем ошибок
И этим причиняем боль
Мы всегда должны были быть единым целым (единым целым, единым целым)
Мы всегда должны были быть единым целым (единым целым, единым целым)

Разрушь эти стены
Они опасны для наших сердец
Монументы изоляции, которые отнимают у нас то, что мы потеряли
Творить мир, а не войну, – вот дело, не требующее жертв
Лишь вера твоя должна побуждать тебя стоять и нести свой крест

Мы кричим, потому что не можем иначе, продолжаем в том же духе
И пытаемся сделать вид, что не совершаем ошибок
И этим причиняем боль
Мы всегда должны были быть единым целым (единым целым, единым целым)
Мы всегда должны были быть единым целым (единым целым, единым целым)

Отрекись от того, кто ты есть (кто ты есть)
От места, откуда ты родом
Без этого ты можешь не добиться многого
Но с этим ты уже очерствел
Ты поймешь это, когда ущерб будет нанесен

Мы всегда должны были быть единым целым
(Единым целым, единым целым, единым целым)
Мы всегда должны были быть единым целым
(Единым целым, единым целым, единым целым)
Мы всегда должны были быть единым целым
(Единым целым, единым целым)