Hanson - Peace On Earth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hanson - Peace On Earth




Peace On Earth
Мир на Земле
Do you know the reason for the season?
Знаешь ли ты, дорогая, причину этого праздника?
How the heavens came down to the earth
Как небеса снизошли на землю,
Bringing hope for all who will receive it
Неся надежду всем, кто примет ее,
A sacrifice that forever changed the world
Жертву, навсегда изменившую мир.
And the shepherds and kings
И пастухи, и цари,
They would sing out rejoicing
Они пели, ликуя,
And they fell to their knees
И пали на колени,
When they heard the angel's voices
Когда услышали голоса ангелов,
Singing peace on earth
Поющих: "Мир на земле,"
Good will towards men
"Благоволение к людям!"
There's a newborn king
Новорожденный Царь,
Born in Bethlehem
Рожденный в Вифлееме.
Do you know the reason for the season?
Знаешь ли ты, любимая, причину этого праздника?
A star that's shown for all who will believe
Звезда, что сияет для всех, кто верит,
A holy child swaddled in a manger
Святой младенец, спеленутый в яслях,
A love that no man ever could conceive
Любовь, которую никто из людей не мог постичь.
And the shepherds and kings
И пастухи, и цари,
They would sing out rejoicing
Они пели, ликуя,
And they fell to their knees
И пали на колени,
When they heard the angel's voices
Когда услышали голоса ангелов,
Singing peace on earth
Поющих: "Мир на земле,"
Good will towards men
"Благоволение к людям!"
There's a newborn king
Новорожденный Царь,
Born in Bethlehem
Рожденный в Вифлееме.
All the stories tell
Все истории рассказывают,
How they followed the star
Как они следовали за звездой
On the first Noel
В первую святую ночь,
On the first Noel
В первую святую ночь.
Peace on earth
Мир на земле,
Good will towards men
Благоволение к людям!
There's a newborn king
Новорожденный Царь,
Born in Bethlehem
Рожденный в Вифлееме.
Do you know the reason for the season?
Знаешь ли ты, милая, причину этого праздника?





Writer(s): ZAC HANSON, TAYLOR HANSON, ISAAC HANSON


Attention! Feel free to leave feedback.