Hanson - The Walk - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hanson - The Walk




The Walk
Прогулка
Well deep in the woods, where nothing is seen
Глубоко в лесу, где ничего не видно,
A tightrope is strung to his heel
Трос натянут к его пятке.
And high on the walk he's down on one knee
И высоко на тросе, он стоит на одном колене,
He waits for the slow of the breeze
Он ждет, когда стихнет ветерок.
Oh, wow, look at him now, on his feet
О, вау, посмотри на него сейчас, он на ногах,
High up in the sky
Высоко в небе.
And every moment stands endlessly
И каждое мгновение длится бесконечно,
It feels as though time isn't moving
Кажется, будто время остановилось.
And every second, one breath not to breathe
И каждую секунду, один вдох, чтобы не дышать,
I watch as he moves to the beat
Я наблюдаю, как он движется в такт.
While down on the floor, I watch from my seat
А внизу, на земле, я наблюдаю со своего места,
And watch as he sways with the trees
И смотрю, как он покачивается вместе с деревьями.
And slowly he moves, but so elegantly
И медленно он движется, но так элегантно,
I'm more on the edge of my seat
Я все больше на краю своего сиденья.
On the tightrope, everything's bare
На канате все обнажено,
All that there is is from here to there
Все, что есть, - это путь отсюда туда.
On the tightrope, the goal is quite clear
На канате цель совершенно ясна,
Don't lose yourself in your fear, fear, whoa
Не потеряй себя в своем страхе, страх, whoa.
Everyone waits on the walk
Все ждут своей прогулки,
Some are long and some small
Некоторые длинные, а некоторые короткие,
But all of them tall
Но все они высокие.
Everyone must make a choice
Каждый должен сделать выбор:
Will I go for it all
Пойду ли я ва-банк
And possibly fall
И, возможно, упаду?
The tightrope is thin
Канат тонок,
I could possibly win on the walk
Я мог бы победить на этой прогулке.
Well high on the walk, the tightrope it bends
Высоко на тросе, канат прогибается,
And nobody knows where it ends
И никто не знает, где он заканчивается.
To win or to lose, you're all on your own
Выиграть или проиграть, ты сам по себе,
Cause everyone must be alone
Потому что каждый должен быть один.
On the tightrope, everything's bare
На канате все обнажено,
All that there is is from here to there
Все, что есть, - это путь отсюда туда.
On the tightrope, the goal is quite clear
На канате цель совершенно ясна,
Don't lose yourself in your fear
Не потеряй себя в своем страхе,
Fear, whoa
Страх, whoa,
Fear, ooooh
Страх, ooooh.





Writer(s): ISAAC HANSON, ZACHARY WALKER HANSON, TAYLOR HANSON


Attention! Feel free to leave feedback.