Hanson - These Walls - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hanson - These Walls




These Walls
Эти стены
These walls, too hard to climb
Эти стены, слишком сложно по ним взобраться,
And that ladder is too hard to find
И эту лестницу слишком сложно найти.
I don't want to be here anymore
Я больше не хочу здесь находиться.
These roads, too hard to walk
Эти дороги, слишком сложно по ним идти
With the things you've been saying
С теми словами, что ты говоришь.
I don't even want to talk
Я даже не хочу говорить.
I don't want to wind up on the floor
Я не хочу оказаться на полу.
I don't want to be here anymore
Я больше не хочу здесь находиться.
Fair amount of disbelief
Довольно много недоверия.
These walls are killing me
Эти стены убивают меня.
I don't want to be here anymore
Я больше не хочу здесь находиться.
Speak your mind or speak your peace
Выскажи, что у тебя на уме, или сохрани мир,
I swear we're sinking deep
Клянусь, мы тонем глубоко.
I don't want to wind up on the floor
Я не хочу оказаться на полу.
I don't want to be here anymore
Я больше не хочу здесь находиться.
The sky is falling all over again
Небо снова рушится.
Just another dis-conclusion
Просто очередной не-вывод,
Another disillusion
Очередное разочарование.
The sky is falling all over again
Небо снова рушится.
Am I losing my composure?
Я теряю самообладание?
Way too much exposure to compromise
Слишком много подвержен компромиссам.
I can't take on these walls
Я не могу справиться с этими стенами.
You've been yelling up into the red
Ты кричишь до хрипоты,
But you haven't heard a word I've said
Но ты не слышишь ни слова из того, что я говорю.
I don't want to be here anymore
Я больше не хочу здесь находиться.
"Give it all I've got" can be bittersweet
"Отдавать всё, что у меня есть" может быть горько-сладким.
You think everyone's beneath your feet
Ты думаешь, что все у тебя под ногами.
I don't want to wind up on the floor
Я не хочу оказаться на полу.
I don't want to be here anymore
Я больше не хочу здесь находиться.
The sky is falling all over again
Небо снова рушится.
Just another dis-conclusion
Просто очередной не-вывод,
Another disillusion
Очередное разочарование.
The sky is falling all over again
Небо снова рушится.
Am I losing my composure?
Я теряю самообладание?
Way too much exposure to compromise
Слишком много подвержен компромиссам.
I can't take on these walls
Я не могу справиться с этими стенами.
They're too hard to climb
Они слишком сложны для восхождения.
These walls
Эти стены.
I can't take on these walls [x2]
Я не могу справиться с этими стенами [x2].





Writer(s): Hanson Zachary Walker, Hanson Clarke Isaac, Hanson Jordan Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.