Hanson - With You In Your Dreams - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hanson - With You In Your Dreams




Ohhh ohh ohh if I'm gone when you wake up please don't cry
О-О-О-О-О, если я уйду, когда ты проснешься, пожалуйста, не плачь.
And if I'm gone when you wake up it's not goodbye
И если я уйду, когда ты проснешься, Это не прощание.
Don't look back at this time as a time of heartbreak and distress
Не оглядывайся на это время, как на время разбитых сердец и страданий.
Remember me, remember me, 'cause I'll be with you in your dreams.
Помни меня, Помни меня, потому что я буду с тобой в твоих снах.
Hooo. Ohh I'll be with you. Ohhh.
У-У-У, Я буду с тобой, у-у.
If I'm gone when you wake up please don't cry.
Если я уйду, когда ты проснешься, пожалуйста, не плачь.
And if I'm gone when you wake up don't ask why
И если я уйду, когда ты проснешься, не спрашивай, почему.
Don't look back at this time as a time of heartbreak and distress
Не оглядывайся на это время, как на время разбитых сердец и страданий.
Remember me, remember me, 'cause I'll be with you in your dreams, ohh, oohh
Помни меня, Помни меня, потому что я буду с тобой в твоих снах.
Don't cry I'm with you don't cry I'm by your side
Не плачь, я с тобой, не плачь, я рядом с тобой.
Don't cry I'm with you don't cry I'm by your side
Не плачь, я с тобой, не плачь, я рядом с тобой.
And though my flesh is gone, Hoo Ohh
И хотя моя плоть ушла, О-О-О!
I'll still be with you at all times
Я все еще буду с тобой всегда.
And though my body is gone, Hoo Ohh
И хотя мое тело исчезло, О-О-О ...
I'll be there to comfort you at all times
Я всегда буду рядом, чтобы утешить тебя.
Hoo, ohh
Ху-ху!
Cause if I'm gone when you wake up please don't cry
Потому что если я уйду, когда ты проснешься, пожалуйста, не плачь.
And if I'm gone when you wake up it's not goodbye
и если я уйду, когда ты проснешься, Это не прощание.
Don't look back at this time as a time of heartbreak and distress
Не оглядывайся на это время, как на время разбитых сердец и страданий.
Remember me, remember me, cause I'll be with you
Помни меня, Помни меня, потому что я буду с тобой.
Ohhh ooohhh ohh oh ooohh cause I'll be with you.
ООО, ООО, ООО, ООО, потому что я буду с тобой.
I don't want you to cry and weep, Hoo Ohh
Я не хочу, чтобы ты плакала и плакала, у-у-у!
I want you to go on livin' your life
Я хочу, чтобы ты продолжал жить своей жизнью.
I'm not sleepin' an endless sleep, Hoo Ohh
Я не сплю бесконечным сном, О-О-О!
Cause in your heart you have all of our good times oohh oohh
Потому что в твоем сердце у тебя есть все наши хорошие времена, о-о-о-о ...
All of our good times ooh ooohh oh
все наши хорошие времена, о-о-о-о ...
Cause if I'm gone when you wake up, please don't cry
Потому что если я уйду, когда ты проснешься, пожалуйста, не плачь.
And if I'm gone when you wake up, it's not goodbye
И если я уйду, когда ты проснешься, Это не прощание.
Don't look back at this time as a time of heartbreak and distress
Не оглядывайся на это время, как на время разбитых сердец и страданий.
Remember me, remember me, cause I'll be with you in your dreams
Помни меня, Помни меня, потому что я буду с тобой в твоих снах.
Oohh ohh cause I'll be with you in your dreams...
О-О-О, потому что я буду с тобой в твоих снах...





Writer(s): HANSON CLARKE ISAAC, HANSON ZACHARY WALKER, HANSON JORDAN TAYLOR


Attention! Feel free to leave feedback.