Hanson - Write You A Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hanson - Write You A Song




Write You A Song
Напишу Тебе Песню
I'm gonna write you a song
Я напишу тебе песню,
I see blue skies, sunrise
Вижу синее небо, рассвет,
Dandelions and conversations
Одуванчики и разговоры,
Chasing butterflies through the garden
Преследование бабочек по саду.
You were barefoot in the living room
Ты была босиком в гостиной,
Dancing 'round you're always cutting loose
Танцевала, ты всегда отрываешься.
All of those memories are etched in my mind
Все эти воспоминания выгравированы в моей памяти.
So I'm gon' write you a song
Поэтому я напишу тебе песню,
Something sweet that you can hum along
Что-то сладкое, что ты сможешь напевать,
For when the nights get long
Когда ночи станут длинными,
So you got me there to remind you
Чтобы я был рядом и напоминал тебе
Of all of our good times
Обо всех наших хороших временах
And the beautiful light you shine
И о прекрасном свете, который ты излучаешь.
That is why I'm gonna write a song
Вот почему я собираюсь написать песню,
So you'll never be lonely
Чтобы ты никогда не чувствовала себя одинокой.
You're my Oklahoma daisy
Ты моя Оклахомская ромашка,
And the sparkle in your eye, it saves me
И блеск в твоих глазах спасает меня
From life tribulations and trials
От жизненных невзгод и испытаний.
I hear choirs of angels singing
Я слышу пение ангельских хоров,
Every time you call my name
Каждый раз, когда ты произносишь мое имя.
The kingdom of heaven is in your smile
Царство небесное в твоей улыбке.
Oh, so I'm gon' write you a song
О, поэтому я напишу тебе песню,
Something sweet that you can hum along
Что-то сладкое, что ты сможешь напевать,
For when the nights get long
Когда ночи станут длинными,
So you got me there to remind you
Чтобы я был рядом и напоминал тебе
Of all our good times
О всех наших хороших временах
And the beautiful light you shine
И о прекрасном свете, который ты излучаешь.
That is why I'm gonna write you a song
Вот почему я собираюсь написать тебе песню,
So you'll never be lonely
Чтобы ты никогда не чувствовала себя одинокой.
Never be lonely
Никогда не чувствовала себя одинокой,
So you'll never be lonely
Чтобы ты никогда не чувствовала себя одинокой.
I'm gonna write you a lullaby
Я спою тебе колыбельную.
Hush baby, don't cry
Тише, малышка, не плачь.
So that when I'm gone you can sing along
Чтобы, когда меня не будет рядом, ты могла петь ее.
I'm gonna write you
Я напишу тебе,
I'm gonna write you a song
Я напишу тебе песню,
So you'll never be lonely
Чтобы ты никогда не чувствовала себя одинокой.
So you'll never be lonely
Чтобы ты никогда не чувствовала себя одинокой.
Never be lonely
Никогда не чувствовала себя одинокой.
I'm gon' write you a song
Я напишу тебе песню,
So you'll never be lonely
Чтобы ты никогда не чувствовала себя одинокой.
So you'll never be lonely
Чтобы ты никогда не чувствовала себя одинокой.
So you'll never be lonely
Чтобы ты никогда не чувствовала себя одинокой.
I'm gon' write you a song
Я напишу тебе песню.
I'm gonna write you a song
Я напишу тебе песню,
So you'll never be lonely
Чтобы ты никогда не чувствовала себя одинокой.





Writer(s): Paul Mcdonald, Isaac Hanson, David Garza


Attention! Feel free to leave feedback.