Hante. feat. Box von Düe - Burning - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hante. feat. Box von Düe - Burning




Burning
Brûlant
In the warmth of a summer night
Dans la chaleur d'une nuit d'été
When Montreal was still asleep
Alors que Montréal dormait encore
I don′t know why I only saw your eyes
Je ne sais pas pourquoi je n'ai vu que tes yeux
In the middle of this endless street
Au milieu de cette rue sans fin
When you touched my hand
Quand tu as touché ma main
Every part of me was burning
Chaque partie de moi brûlait
I knew something had changed
Je savais que quelque chose avait changé
And my heart will turn into ashes
Et mon cœur se transformera en cendres
It was you who started a fire
C'est toi qui as allumé un feu
And I tried to run
Et j'ai essayé de courir
But I can't deny my desire
Mais je ne peux pas nier mon désir
Now I want to be your sun
Maintenant je veux être ton soleil
It was you who started a fire
C'est toi qui as allumé un feu
And I tried to run
Et j'ai essayé de courir
But I can′t deny my desire
Mais je ne peux pas nier mon désir
Now I want to be your sun
Maintenant je veux être ton soleil
In the dawn of a winter's day
À l'aube d'une journée d'hiver
The sound of your footsteps on the stairs
Le son de tes pas dans les escaliers
Is taking a piece of my shell away
Enlève un morceau de ma coquille
And the light is fading
Et la lumière s'estompe
I want to touch your skin
Je veux toucher ta peau
Every part of me is burning
Chaque partie de moi brûle
It cannot be ending like this
Cela ne peut pas se terminer comme ça
Don't let the flames destroy everything
Ne laisse pas les flammes détruire tout
It was you who started a fire
C'est toi qui as allumé un feu
And I tried to run
Et j'ai essayé de courir
But I can′t deny my desire
Mais je ne peux pas nier mon désir
Now I want to be your sun
Maintenant je veux être ton soleil
It was you who started a fire
C'est toi qui as allumé un feu
And I tried to run
Et j'ai essayé de courir
But I can′t deny my desire
Mais je ne peux pas nier mon désir
Now I want to be your sun
Maintenant je veux être ton soleil
It was you who started a fire
C'est toi qui as allumé un feu
And I tried to run
Et j'ai essayé de courir
But I can't deny my desire
Mais je ne peux pas nier mon désir
Now I want to be your sun
Maintenant je veux être ton soleil






Attention! Feel free to leave feedback.