Lyrics and translation Hany Shaker - El Ard

El Ard

الارض زي البشر تعطش ساعات وتموت
يفوت عليها زمن وتكون في حالة موت
ترسل اليها السحاب يبعد بعزم الصوت
تهتز تحت المطر تكره حياة من الموت
وكل شيئ في الوجود ينطق يقول الله
ارسل طر رحمتك واورينا من جنتك
يا من له الملكوت يا من له الملكوت
الله الله الله الله
الارض

Земля

Земля, как и люди, иногда испытывает жажду и умирает,
проходят времена, и она находится в состоянии смерти.
К ней посылаются облака, разгоняющие своим могучим громом тишину,
она дрожит под дождем, отвергая смерть и принимая жизнь.
И все сущее в мире восклицает, говоря: "Боже,"
ниспошли свою милость, дай нам увидеть райские сады.
О, Властелин Царствия, о, Властелин Царствия,
Боже, Боже, Боже, Боже.
Земля.