Lyrics and translation Happiness - Always

憧れが恋に変わるとき
心の奥で何かが弾けたの
不器用な私だけど あなた振り向かせるわ

カレンダーに描く未来図は
昨日見た夢の続きになるように
めくるたびに増えていく
リセットできないこの想い

あぁ あぁ はやくなるこの胸の鼓動

恋にいたずらする あなたはいつだって
ドキドキさせるから
だってこの気持ちに嘘はつけない
Never give up
I always, always, always wanna kiss you

完璧なあなたにもできない
ことが1つでも あるとするのなら
その一つが 私にかできないことだと思うの

あぁ あぁ 溢れ出す感情伝えたい

恋の邪魔されても ライバルがいても
構わないわ I'm with Venus
だってこの気持ちは誰にも負けない
Never give up
I always, always, always wanna kiss you (Kiss you, kiss you)
どんな時でも (Love me, love me)
変わらずに そばにいたい

時々見せるその優しさに
何度も心奪われたそんな日々があなたとの距離を近づける

ねぇ 振り向いてよ
私を見つめて 夢の続きを見せて

恋にいたずらするあなたはいつだって
ドキドキさせるから
だってこの気持ちに 嘘はつけないの
I always, always, always wanna kiss you (Yeah)
I always, always, always wanna kiss you
Yeah...
Ooh yeah-yeah...

Когда тоска превращается в любовь
что-то играло на задворках моего сознания.
я неуклюжий,но ты можешь развернуться.

карта будущего на календаре
быть продолжением сна, который я видел вчера.
каждый раз, когда я переворачиваю ее, она увеличивается.
Это чувство, которое нельзя сбросить.

о, мое сердце бьется.

ты всегда непослушна в любви.
я заставлю тебя колотиться.
потому что я не могу лгать тебе об этом чувстве.
Никогда не сдавайся
Я всегда, всегда, всегда хочу поцеловать тебя.

Идеально ты даже не можешь
если есть еще одна вещь,
я думаю, что одна из них-это то, что я не могу сделать.

О да я хочу передать эмоции которые переполняют меня

даже если тебя тревожит любовь, даже если у тебя есть соперник.
Я с Венерой.
потому что это чувство не имеет себе равных.
Никогда не сдавайся
Я всегда, всегда, всегда хочу поцеловать тебя (поцеловать тебя, поцеловать тебя).
Не важно, в какое время (Люби меня, люби меня).
я хочу остаться с тобой.

та доброта, которую я иногда проявляю.
Дни, которые были отняты много раз, приближают расстояние к тебе.

Эй, повернись.
посмотри на меня и покажи мне продолжение моего сна.

ты всегда непослушна в любви.
я заставлю тебя колотиться.
потому что я не могу лгать тебе об этом чувстве.
Я всегда, всегда, всегда хочу поцеловать тебя (да).
Я всегда, всегда, всегда хочу поцеловать тебя.
Да...
О, да-да...