Born to be Free - Happiness translation in German

Born to be Free

雑踏で look back 瞳を奪うこの style
『虜なんでしょう？』
はじまりの gate ひかりへの gaze その手触れて
舞い導くbeams 肌なでてくslow 波立つ鼓動
I got it
果てない (yeah) jouney (yeah) 続け(count)
3, 2, 1, fly
I can't stop, be strong 誰にも
もう i can't stop "monster"
『いいじゃない？』
加速度を増してエボリューション
まだ don't stop "monster" 今夜も
We're amazing crazy
散々踊って ほら見たことない 夜明けが来て
Change it
Can't stop, be strong 誰にも oh no no
Can't stop "monster" どうにも
夢見た以上の stage 奮い立つ soul
Kiss and cry my heart goes on
シックスセンス 燃え上がる情熱という truth
Born, born, born to be free
Born, born, born, born, born to be free
Born, born, born to be free
Born, born, born, born, born to be free
相対してる life 息づくsurvive
潤んだ your eyes
I make it
消えない (yeah) dejavu (yeah)この手に (count)
3, 2, 1, fly
I can't stop be a star 誰にも
もう i can't stop "monster" このまま
連鎖を重ね レボリューション
まだ don't stop "monster" 今夜も
Rise to higher, higher 散々笑って
今 キミとなら 宇宙駆けて行く chase me

Cant'stop, be a star 誰にも oh no no
Cant'stop "monster" どうにも
夢描き 超える stage
連なる phase dead or alive?
Our heart goes on シックスセンス
燃え上がる欲望までが truth
Born, born, born to be free
Born, born, born, born, born to be free
Born, born, born to be free
Born, born, born, born, born to be free
I can't stop, be strong 誰にも
もう i can't stop "monster"
「いいじゃない？」
加速度を増して エボリューション
まだ Don't stop "monster" 今夜も

Can't stop, be strong 誰にも oh, no no
Can't stop "monster" どうにも
「お願い」can't stop "monster"
Forever more

Geboren, um frei zu sein

Im Gewühl, look back – dieser Stil raubt dir den Atem
„Bist du nicht gefangen?“
Das Anfangstor, dein Blick zum Licht, berühre diese Hand
Führende Strahlen streicheln Haut, langsam, Herzschlag pocht
Ich hab's
Endlos (ja) Reise (ja) Weitergeh (zähl)
3, 2, 1, flieg
Ich kann nicht aufhören, sei stark, niemandem
„Monster“, ich kann nicht aufhören
„Ist recht, oder?“
Mehr Beschleunigung, Evolution
„Monster“, hör noch nicht auf, heute Nacht
Wir sind verrückt und großartig
Tanz rasend, sieh selbst – eine nie gesehene Morgendämmerung bricht an
Verändere es
Kann nicht aufhören, sei stark, niemandem, oh nein nein
„Monster“ kann nicht aufhören, wie auch
Bühne über Träumen hinaus, Seele erhebt sich
Kuss und Träne, mein Herz schlägt weiter
Sechster Sinn, Wahrheit als lodernde Leidenschaft
Geboren, geboren, geboren frei zu sein
Geboren, geboren, geboren, geboren, geboren frei zu sein
Geboren, geboren, geboren frei zu sein
Geboren, geboren, geboren, geboren, geboren frei zu sein
Leben im Widerstreit, atmen um zu leben
Deine feuchten Augen
Ich schaff es
Nicht verblassendes (ja) Déjà-vu (ja) in dieser Hand (zähl)
3, 2, 1, flieg
Ich kann nicht aufhören, sei ein Stern, niemandem
„Monster“, ich kann nicht aufhören, jetzt gleich
Verkettung verdoppelt Revolution
„Monster“, hör noch nicht auf, heute Nacht
Steige höher und höher – lachend bis zum Umfallen
Jetzt, mit dir, jag ich durchs Universum, chase me

Kann nicht aufhören, sei ein Stern, niemandem, oh nein nein
„Monster“ kann nicht aufhören, wie auch
Bühne über gezeichnete Träume hinaus
Aneinanderreihende Phasen, tot oder lebendig?
Unser Herz schlägt weiter – Sechster Sinn
Sogar lodernde Begierde ist Wahrheit
Geboren, geboren, geboren frei zu sein
Geboren, geboren, geboren, geboren, geboren frei zu sein
Geboren, geboren, geboren frei zu sein
Geboren, geboren, geboren, geboren, geboren frei zu sein
Ich kann nicht aufhören, sei stark, niemandem
„Monster“, ich kann nicht aufhören
„Ist recht, oder?“
Mehr Beschleunigung, Evolution
„Monster“, hör nicht auf, heute Nacht

Kann nicht aufhören, sei stark, niemandem, oh nein nein
„Monster“ kann nicht aufhören, wie auch
„Bitte“, „Monster“ kann nicht aufhören
Für immer mehr