Happiness - Love Never End - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Happiness - Love Never End




Love Never End
L'amour ne finit jamais
Like Romeo and Juliet
Comme Roméo et Juliette
You make me dead
Tu me rends morte
You break my heart and far away with him
Tu brise mon cœur et pars avec lui
You give me pain and strange it make me crazy
Tu me fais souffrir et étrangement, tu me rends folle
You go away? Love never end
Tu pars ? L'amour ne finit jamais
You leave me here to brand new I let go away
Tu me laisses ici pour un nouveau départ, je te laisse partir
My friend tell me, "Love never end" yeah I say maybe
Mon amie me dit : "L'amour ne finit jamais", oui, je dis peut-être
Now you know I want to say goodbye
Maintenant tu sais que je veux te dire au revoir
Just want you know! Want you know!
Je veux que tu saches ! Je veux que tu saches !
I want to say goodbye
Je veux te dire au revoir
So thank you for all your time
Alors merci pour tout ce temps
And I let you go
Et je te laisse partir
So far but your shadow like ghost and follow me
Si loin, mais ton ombre comme un fantôme me suit
Every day always talk with me, it make me crazy
Chaque jour, tu me parles, ça me rend folle
Always with me, make me crazy
Toujours avec moi, ça me rend folle
Fuck
Merde
I know one day I find someone new
Je sais qu'un jour je trouverai quelqu'un de nouveau
But now I just want speak the truth
Mais maintenant je veux juste dire la vérité
Until I can to forget you
Jusqu'à ce que je puisse t'oublier
Just want you know I still need you
Je veux que tu saches que j'ai toujours besoin de toi
(I still need you, girl)
(J'ai toujours besoin de toi, mon chéri)
(I still need you)
(J'ai toujours besoin de toi)
I want to say goodbye
Je veux te dire au revoir
So thank you for all your time
Alors merci pour tout ce temps
And I let you go
Et je te laisse partir
So far but your shadow like ghost and follow me
Si loin, mais ton ombre comme un fantôme me suit
Every day always talk with me, it make me crazy
Chaque jour, tu me parles, ça me rend folle
Always with me, make me crazy
Toujours avec moi, ça me rend folle
Yeah
Ouais






Attention! Feel free to leave feedback.