Lyrics and translation Happoradio - Anna anteeksi

Anna anteeksi

Jättänyt oot jälkesi,
Koskemattomaan hankeeni.
Piirtänyt oot uusisiksi ne,
Huterat ääriviivani.
Ääriviivat rantahiekassa
Anna anteeksi nuo,
Heikkouteni ja
Aamujesi paino,
Päiväsi mustimmat.
Anna anteeksi nuo,
Heikkouteni ja
Iltojesi raivo,
Pelkosi raskaimmat.
Ikkunasta katselet
Niinkuin oottaisit hetkeä.
Kyyneleitäs estelet,
Siis minun on aika lähteä.
Lähteä kuin järven päältä jää
Anna anteeksi nuo,
Heikkouteni ja
Aamujesi paino,
Päiväsi mustimmat,
Anna anteeksi nuo,
Heikkouteni ja
Iltojesi raivo,
Pelkosi raskaimmat.
Kyyneleitäs estelet,
Minun on aika lähteä.
Anna anteeksi nuo,
Heikkouteni ja
Aamujesi paino,
Päiväsi mustimmat,
Anna anteeksi nuo,
Heikkouteni ja
Iltojesi raivo,
Pelkosi raskaimmat.

Прости меня

Ты оставила свой след,
В моем нетронутом проекте.
Ты перерисовала их,
Мои хрупкие контуры.
Контуры на песке берега.
Прости мне мою,
Слабость и
Тяжесть твоих утр,
Самые темные твои дни.
Прости мне мою,
Слабость и
Ярость твоих вечеров,
Твои самые тяжелые страхи.
Ты смотришь в окно,
Словно ждешь момента.
Сдерживаешь слезы,
Значит, мне пора уходить.
Уходить, как лед с озера.
Прости мне мою,
Слабость и
Тяжесть твоих утр,
Самые темные твои дни.
Прости мне мою,
Слабость и
Ярость твоих вечеров,
Твои самые тяжелые страхи.
Сдерживаешь слезы,
Мне пора уходить.
Прости мне мою,
Слабость и
Тяжесть твоих утр,
Самые темные твои дни.
Прости мне мою,
Слабость и
Ярость твоих вечеров,
Твои самые тяжелые страхи.