Lyrics and translation Happoradio - Jokainen hetki on väärin

Jokainen hetki on väärin

Sinun takias oon taipunut
Sataan sekavaan solmuun
Varpaankärkeni hiipinyt
Tylsiksi lattiaan

Sinun kanssasi
Jokainen hetki on väärin

Vihaat niin kuin sä rakastat
Kaikki keinot sallitaan
On lämpös laskelmoitua
Ja raivosi aitoa

Sinun kanssasi
Jokainen hetki on ruma
Jokainen hetki on väärin
Jokainen hetki on väärin
Sinun kanssasi jokainen hetki on ruma

Sinun kätesi kosketus on
Kalaharissa sadetta
Mut toivon puuska ponneton
Syntyi sammumaan

Sinun kanssasi
Jokainen hetki on väärin

Ja minä sätkynukkesi
Nyitty ilottomaksi
Oon niellyt nöyryytyksesi
Oppinut ontumaan

Sinun kanssasi
Jokainen hetki on ruma
Jokainen hetki on väärin
Jokainen hetki on väärin
Jokainen hetki on väärin
Sinun kanssasi jokainen hetki on ruma

Jokainen kirja on sana ja lause, välimerkki ja hengenveto
On puukonpistos selkärankaan, liian rumia kuvia
Laita valot pois päältä, tai päästä minut pois täältä
Jokainen sekunti, minuutti, tunti, päivä, viikko, kuukausi, vuosi
On mustien sivujen päiväkirja, liian rumia kuvia
Laita valot pois päältä, tai päästä minut pois täältä

Sinun takias oon taipunut
Sataan sekavaan solmuun
Varpaankärkeni hiipinyt
Tylsiksi lattiaan

Sinun kanssasi
Jokainen hetki on väärin

Ja minä sätkynukkesi
Nyitty ilottomaksi
Oon niellyt nöyryytyksesi
Oppinut ontumaan

Sinun kanssasi
Jokainen hetki on ruma

Каждый миг неправильный

Из-за тебя я согнулся,
В сто запутанных узлов.
На цыпочках крался,
Стал полом тупым.

С тобой
Каждый миг неправильный.

Ненавидишь так же, как любишь,
Все средства хороши.
Так расчетливо ли горячо,
И подлинна ли твоя ярость?

С тобой
Каждый миг ужасен,
Каждый миг неправильный,
Каждый миг неправильный.
С тобой каждый миг ужасен.

Твоих рук прикосновение —
Дождь в Калахари.
Но порыв надежды бессильный
Родился, чтобы угаснуть.

С тобой
Каждый миг неправильный.

А я — твоя марионетка,
Истоптанный до бесчувствия.
Проглотил твои унижения,
Научился хромать.

С тобой
Каждый миг ужасен,
Каждый миг неправильный,
Каждый миг неправильный,
Каждый миг неправильный.
С тобой каждый миг ужасен.

Каждая книга — слово и фраза, знак препинания и вздох,
Удар ножом в спину, слишком ужасные картины.
Выключи свет или выпусти меня отсюда.
Каждая секунда, минута, час, день, неделя, месяц, год —
Дневник с черными страницами, слишком ужасные картины.
Выключи свет или выпусти меня отсюда.

Из-за тебя я согнулся,
В сто запутанных узлов.
На цыпочках крался,
Стал полом тупым.

С тобой
Каждый миг неправильный.

А я — твоя марионетка,
Истоптанный до бесчувствия.
Проглотил твои унижения,
Научился хромать.

С тобой
Каждый миг ужасен.