Lyrics and translation Happoradio - Maalissa
Just
nyt
tuntuu
niinku
aurinko
lämmittäis
ja
Прямо
сейчас
мне
кажется
что
солнце
греет
и
Risukasaan
paistelis
Жаркое
в
куче
веток.
Kumman
kevyt
askel,
arkitaival
taittuu
Странно
легкий
шаг,
повседневные
складки.
Ku
pumpulissa
astelis
Ku
in
cotton
astelis
Ei
oo
kiire,
eikä
oikein
tylsääkään
Я
не
тороплюсь
и
не
скучаю.
On
kitkan
määrä
haluttu
Желаемое
ли
количество
трения
Eikä
tää
ikä
paina,
tuntuu
et
elämästä
И
мой
возраст
не
дает
мне
ощущения,
что
я
жива.
Ois
vasta
pintaa
kaluttu
* У
меня
была
бы
только
поверхность
*
Mä
saatan
olla
maalissa
Возможно,
я
на
финишной
прямой.
Tekis
mieli
käyttää
keltaista
hupparii
ja
Мне
хочется
надеть
желтую
толстовку
с
капюшоном
и
...
Opetella
tanssimaan
Учимся
танцевать
Kaikki
vanhat
taakat
polttaa
roviolla
Все
старые
тяготы
горят
на
костре.
Jalan
kiertää
uusi
maa
Пешком
в
новую
страну.
Mä
saatan
olla
maalissa
Возможно,
я
на
финишной
прямой.
Sun
kanssas
lähtökuopissa
С
тобой
в
самом
начале.
Mä
saatan
olla
maalissa
Возможно,
я
на
финишной
прямой.
Mä
saatan
olla
maalissa
Возможно,
я
на
финишной
прямой.
Mä
en
uskalla
ees
alas
istahtaa
Я
не
осмеливаюсь
сесть.
Ettei
pääse
hybris
hajoomaan
Чтобы
не
дать
гордыне
развалиться
на
части.
Siis
juokse
vähän
matkaa
mun
vierelläni
beibi
Так
что
беги
со
мной,
детка
.
Ettei
me
päästä
vajoomaan
Так
что
мы
не
пойдем
ко
дну.
Mä
saatan
olla
maalissa
Возможно,
я
на
финишной
прямой.
Sun
kanssas
lähtökuopissa
С
тобой
в
самом
начале.
Mä
saatan
olla
maalissa
Возможно,
я
на
финишной
прямой.
Sun
kanssas
lähtökuopissa
С
тобой
в
самом
начале.
Mä
saatan
olla
maalissa
Возможно,
я
на
финишной
прямой.
Juuri
tänne
mä
oon
juossut
läpi
yön
Вот
где
я
бегал
всю
ночь.
Juuri
tänne
mä
oon
juossut
läpi
yön
Вот
где
я
бегал
всю
ночь.
Saatan
olla
maalissa
Возможно,
я
на
финишной
прямой.
Mä
saatan
olla
maalissa
Возможно,
я
на
финишной
прямой.
Mä
saatan
olla
maalissa
Возможно,
я
на
финишной
прямой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ah Haapasalo, Aki Tykki
Album
Majakka
date of release
03-09-2021
Attention! Feel free to leave feedback.