Lyrics and translation Happoradio - Sinä & hän

Sinä & hän

Kestän hiljaisuuden
Yöni yksinäiset
Sen ettet peittoani vie

Kestän sukujuhlat
Mä jaksan jankuttaa
Et tälleen meni nyt tää tie

Tiedän raivonpuuskat
Huutoni hillitsen
En kaipaa lohtuasikaan

Siedän säälin lääkärin
Mut hei, jo tunnin jonotin
Voitko sen lappus kirjoittaa?
Mun täytyy matkaani jatkaa

Sinä ja hän
Sen käsitän
Olette yhdessä siis ja aina
Sinä ja hän
Sen ymmärrän
Sylissä toistenne kuulua kai aina
Sinä ja hän
Sinä ja hän

Join sen punaviinin
Tukholmasta tuodun
Turhaan sitä säästettiin

Ajatukset lepattaa
Liian kepeästi
Me irti meistä päästettiin

Vähitellen vajoan
Siihen kitaan siniseen
Mun täytyy matkaani jatkaa
Mä en voi matkaani jatkaa

Sinä ja hän
Sen käsitän
Olette yhdessä siis ja aina
Sinä ja hän
Sen ymmärrän
Sylissä toistenne kuulua kai aina
Sinä ja hän
Sinä ja hän
Sinä ja hän
Sinä ja hän
Sinä ja hän

Sinä ja hän
Olette yhdessä siis ja aina
Sinä ja hän
Käsissä toistenne toivoa täynnä
Sinä ja hän
Sinä ja hän
Sinä ja

Toi et elle

Je supporte le silence
Mes nuits solitaires
Le fait que tu ne prennes pas ma couverture

Je supporte les fêtes de famille
J'arrive à répéter
Ce n'est pas comme ça que ça devait se passer

Je connais les accès de rage
Je retiens mes cris
Je n'ai pas besoin de tes paroles réconfortantes

J'endure les regards de pitié du médecin
Mais bon, j'attends déjà depuis une heure
Peux-tu écrire ça sur le papier?
Je dois continuer mon chemin

Toi et elle
Je comprends
Vous êtes donc ensemble, pour toujours
Toi et elle
Je comprends
Vous vous aimez, vous êtes faits pour être ensemble
Toi et elle
Toi et elle

J'ai bu le vin rouge
Qu'on avait ramené de Stockholm
On l'a gardé pour rien

Mes pensées volent
Trop facilement
On s'est séparés

Petit à petit, je sombre
Dans ce trou bleu
Je dois continuer mon chemin
Je ne peux pas continuer mon chemin

Toi et elle
Je comprends
Vous êtes donc ensemble, pour toujours
Toi et elle
Je comprends
Vous vous aimez, vous êtes faits pour être ensemble
Toi et elle
Toi et elle
Toi et elle
Toi et elle
Toi et elle

Toi et elle
Vous êtes donc ensemble, pour toujours
Toi et elle
Vous vous tenez la main, pleins d'espoir
Toi et elle
Toi et elle
Toi et