Lyrics and translation Happy Camper & Odilo Girod - Mute

Mute

What would be the trouble
With you and I
You live in a bubble
I'm only passin' by

If you're ever gonna call, if you're ever gonna call
Tomorrow or today
If you're ever gonna call, if you're ever gonna call
I wonder what to say

I'll try a conversation
But you refuse
I'm on probation
And you stay mute

(Ooh, ooh)

If you're ever gonna call, if you're ever gonna call
Hope there won't be too much noise
If you're ever gonna call, if you're ever gonna call
Hope I recognize your voice

If you're ever gonna call, if you're ever gonna call
Hope there won't be too much noise

I know I might never be
A great debater
But I'm gonna make you talk
Sooner or later

You could be a curse
Or maybe a traitor
Tell me this is a joke
Please do me a favor

(Ooh, ooh)

If you're ever gonna call, if you're ever gonna call
If you're ever gonna call, if you're ever gonna call
If you're ever gonna call, if you're ever gonna call
If you're ever gonna call, if you're ever gonna call

(If you're ever gonna call, if you're ever gonna call) I might never be, a great debater
(If you're ever gonna call, if you're ever gonna call) But I'm gonna make you talk sooner or later

Безмолвная

В чем будет проблема,
Между мной и тобой?
Ты живешь в своем пузыре,
А я просто прохожу мимо.

Если ты вдруг позвонишь, если ты вдруг позвонишь
Завтра или сегодня,
Если ты вдруг позвонишь, если ты вдруг позвонишь,
Даже не знаю, что сказать.

Я пытаюсь завести разговор,
Но ты отказываешься.
Я словно на испытательном сроке,
А ты молчишь.

(О-о, о-о)

Если ты вдруг позвонишь, если ты вдруг позвонишь,
Надеюсь, не будет слишком шумно.
Если ты вдруг позвонишь, если ты вдруг позвонишь,
Надеюсь, я узнаю твой голос.

Если ты вдруг позвонишь, если ты вдруг позвонишь,
Надеюсь, не будет слишком шумно.

Я знаю, что, возможно, никогда не буду
Великим оратором,
Но я заставлю тебя говорить,
Рано или поздно.

Ты можешь быть проклятьем
Или, возможно, предательницей.
Скажи, что это шутка,
Сделай мне одолжение.

(О-о, о-о)

Если ты вдруг позвонишь, если ты вдруг позвонишь,
Если ты вдруг позвонишь, если ты вдруг позвонишь,
Если ты вдруг позвонишь, если ты вдруг позвонишь,
Если ты вдруг позвонишь, если ты вдруг позвонишь.

(Если ты вдруг позвонишь, если ты вдруг позвонишь) Возможно, я никогда не буду великим оратором,
(Если ты вдруг позвонишь, если ты вдруг позвонишь) Но я заставлю тебя говорить рано или поздно.