Happy Hour - What You Need - translation of the lyrics into German

What You Need - Happy Hourtranslation in German




What You Need
Was Du Brauchst
I've fallen deeper down this hole
Ich bin tiefer in dieses Loch gefallen
6 shots down can't make me void and null
6 Shots runter, machen mich nicht leer und hohl
Signed on the dotted line
Unterschrieben auf der punktierten Linie
You can try and read
Du kannst versuchen
The bold print on my mind
Die Fettschrift meines Geistes zu lesen
Dead stares don't bleed
Tote Blicke bluten nicht
That's right, I'm doing fine
Ja, mir geht es gut
I've fallen deeper down this hole
Ich bin tiefer in dieses Loch gefallen
Misery take us
Elend nimm uns
Take, take, misery take us
Nimm, nimm, Elend nimm uns
Take, take, misery take us
Nimm, nimm, Elend nimm uns
Take, take, misery take us
Nimm, nimm, Elend nimm uns
Misery take us, misery take
Elend nimm uns, Elend nimm
Us
Uns
There's a world inside my head
Es gibt eine Welt in meinem Kopf
That used to shine
Die einst strahlte
But the color starts to fade with summer rain
Doch die Farbe verblasst mit Sommerregen
All gray
Alles grau
It's so hard, I won't let go
Es ist so schwer, ich lass nicht los
All will stay the same
Alles bleibt gleich
I've fallen deeper down this hole
Ich bin tiefer in dieses Loch gefallen
I swear to god that I can do this shit all on my own
Ich schwöre bei Gott, ich schaffe das alleine
Pick up the ashes of home
Sammle die Asche von Zuhause
I'm tired of coping alone
Ich bin müde, allein klarzukommen
Dead silence rings out drowning hope
Totenstille ertränkt die Hoffnung
If you see something
Wenn du etwas siehst
You saw fucking nothing
Sahst du verdammt nichts
Oh
Oh
There's a world inside my head
Es gibt eine Welt in meinem Kopf
That used to shine
Die einst strahlte
But the color starts to fade with summer rain
Doch die Farbe verblasst mit Sommerregen
All gray
Alles grau
It's so hard, I won't let go
Es ist so schwer, ich lass nicht los
All will stay the same
Alles bleibt gleich
6 shots, 1 shot
6 Schüsse, 1 Schuss
Let's spin around this chamber, oh
Lass uns die Trommel drehen, oh
6 shots, 1 shot
6 Schüsse, 1 Schuss
Let's spin around this chamber
Lass uns die Trommel drehen
Leave me the vain
Lass mir die Eitelkeit
Cause the pain here
Denn der Schmerz hier
Will stay the same
Wird derselbe bleiben
Take, take, misery take us
Nimm, nimm, Elend nimm uns
Misery take us, misery take
Elend nimm uns, Elend nimm
Us
Uns
There's a world inside my head
Es gibt eine Welt in meinem Kopf
That used to shine
Die einst strahlte
But the color starts to fade with summer rain
Doch die Farbe verblasst mit Sommerregen
All gray
Alles grau
It's so hard, I won't let go
Es ist so schwer, ich lass nicht los
All will stay the same
Alles bleibt gleich
There's a world inside my head
Es gibt eine Welt in meinem Kopf
That used to shine
Die einst strahlte
But the color starts to fade with summer rain
Doch die Farbe verblasst mit Sommerregen
All gray
Alles grau
It's so hard, I won't let go
Es ist so schwer, ich lass nicht los
All will stay the same
Alles bleibt gleich





Writer(s): Eric Hidalgo, David Alfaro, Piyapat Promkul


Attention! Feel free to leave feedback.