Happy Mondays - Brain Dead - translation of the lyrics into German

Brain Dead - Happy Mondaystranslation in German




Brain Dead
Hirntot
? You're rendering that scaffolding dangerous?
? Machst du dieses Gerüst gefährlich?
Grass eyed,
Grasäugig,
Slashed eyed,
Aufgeschlitztäugig,
Brain dead fucker.
Hirntoter Ficker.
Rips off town,
Zockt die Stadt ab,
Steals from his brother,
Bestiehlt seinen Bruder,
Loathed by everyone
Von allen verabscheut
But loved by his mother.
Aber von seiner Mutter geliebt.
It not the hip or the ship
Es ist nicht die Hüfte oder das Schiff
That gets you caught,
Das dich erwischen lässt,
No one likes to feel that they? ve been bought
Niemand mag das Gefühl, gekauft worden zu sein
Why then?
Warum dann?
Should you do it again and again and again.
Solltest du es wieder und wieder und wieder tun.
He? s a wise guy, when guy
Er ist ein Klugscheißer, wenn Kerl
Don? t like my eye spy
Mag mein 'Ich sehe was, was du nicht siehst' nicht
Always a snipe try
Immer ein hinterhältiger Versuch
Never a green guy
Nie ein grüner Kerl
Loathed by everyone
Von allen verabscheut
But loved by his mother
Aber von seiner Mutter geliebt
Give you a calls
Ruft dich an
For the
Wegen der
Thing upstairs
Sache oben
She brings him his night time brown and flask
Sie bringt ihm sein nächtliches Braun und Flachmann
Sews up his nighttime brown and mask
Näht sein nächtliches Braun und Maske zu
You bleed in my eye
Du blutest in mein Auge
You bleed in my eye
Du blutest in mein Auge
White track
Weiße Spur
Grass sliding, slasher
Gras-gleitender, Schlitzer
Brain dead fucker
Hirntoter Ficker
Rips of himself and steals from his brother
Zockt sich selbst ab und bestiehlt seinen Bruder
Loathed by everyone
Von allen verabscheut
But loved by his mother
Aber von seiner Mutter geliebt
(Kiss kiss)
(Kuss Kuss)
Why then should you do it again and again and again.
Warum dann solltest du es wieder und wieder und wieder tun.
Why then do you do it again and again and again.
Warum dann tust du es wieder und wieder und wieder.
Ahhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhhh





Writer(s): Paul Anthony Ryder, Paul Richard Davis, Shaun William Ryder, Gary Kenneth Whelan, Mark Philip Day


Attention! Feel free to leave feedback.