Lyrics and translation Happy Mondays - Hallelujah (Live)

Hallelujah (Live)

Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah

We're here to pull ya
Back in to do it all the same

Hallelujah, hallelujah
Not sent to save ya
Just here to praise your great name

Do fine, fine, doin' it fine
Go in, out, goin' in, not out
Do it long, long, doin' it long

Hallelujah, hallelujah
Not here to praise ya
Just here to raise ya
Fill you full of maze

Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
We're here to raise ya
We'll take a bit of this and that

Hallelujah, hallelujah
When Shaun William Ryder
Will lie down beside ya
Fill you full of junk

Hallelujah, hallelujah
Hallelujah

Do it long, long, doin' it long
Do fine, fine, doin' it fine
Just fine

Alléluia (Live)

Alléluia, alléluia
Alléluia, alléluia
Alléluia, alléluia

On est là pour te ramener
Pour recommencer tout de la même façon

Alléluia, alléluia
Pas pour te sauver
Simplement pour chanter ton grand nom

On le fait bien, bien, on le fait bien
On y va, on en sort, on y retourne, pas dehors
On le fait longtemps, longtemps, on le fait longtemps

Alléluia, alléluia
Pas là pour te louer
Simplement pour t'élever
Te remplir de confusion

Alléluia, alléluia
Alléluia, alléluia
On est là pour t'élever
On prendra un peu de ceci et de cela

Alléluia, alléluia
Quand Shaun William Ryder
Se couchera à tes côtés
Te remplira de déchets

Alléluia, alléluia
Alléluia

On le fait longtemps, longtemps, on le fait longtemps
On le fait bien, bien, on le fait bien
Justement bien