Lyrics and translation Happy Mondays - Little Matchstick Owen - Remastered
Little Matchstick Owen - Remastered
Маленький Спичечный Оуэн - Ремастированная версия
The
harder
you
get
the
more
that
you
like
it
Чем
сильнее
ты
становишься,
тем
больше
тебе
это
нравится
The
heater
it
goes
the
more
that
you
want
(???)
Чем
жарче
становится,
тем
больше
ты
хочешь
(???)
Thinking
and
sleeping
and
smoking
and
whoring
Думая,
спя,
куря
и
блудя
Did
it
ever
get
boring
it
soothes
you
Становилось
ли
тебе
когда-нибудь
скучно?
Это
тебя
успокаивает
Me
no
taxi
Мне
не
нужно
такси
Me
no
radio
car
Мне
не
нужна
радио
машина
Me
no
taxi
Мне
не
нужно
такси
Get
no
radio
cab
Мне
не
нужно
радио
такси
Cause
it
don't
float
that
way
for
you
Потому
что
так
для
тебя
это
не
работает
No
it
don't
swing
that
way
for
I
Нет,
так
для
меня
это
не
катит
And
your
father
was
disgusted
with
you
И
твой
отец
был
тобой
недоволен
And
your
brother
get
busted
А
твой
брат
попался
No
that
won't
swing
that
way
for
me
Нет,
так
для
меня
это
не
прокатит
No
that
don't
swing
that
way
for
you
Нет,
так
для
тебя
это
не
прокатит
The
harder
you
get
the
more
that
you
want
it
Чем
сильнее
ты
становишься,
тем
больше
ты
этого
хочешь
The
harder
it
goes
the
more
that
you
like
Чем
жарче
становится,
тем
больше
тебе
нравится
You'll
be
no
taxi
Тебе
не
нужно
такси
Be
no
radio
car
Не
нужно
радио
машина
Get
no
taxi
Тебе
не
нужно
такси
You'll
be
no
radio
cab
Тебе
не
нужно
радио
такси
So
you
can
go
to
the
back
of
the
cue
Так
что
ты
можешь
идти
в
конец
очереди
Oh
and
we're
just
too
nice
to
...
(???)
О,
а
мы
слишком
хороши
для
...
(???)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gary Kenneth Whelan, Mark Philip Day, Paul Anthony Ryder, Paul Richard Davis, Shaun Ryder
Attention! Feel free to leave feedback.