Happy Mondays - Loose Fit (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Happy Mondays - Loose Fit (Live)




Loose Fit (Live)
Свободный крой (концертная запись)
It's got to be a loose fit
Должен быть свободный крой,
Has to be a loose fit
Обязательно свободный крой,
Don't need that skin tight in my wardrobe again
Мне больше не нужны эти обтягивающие вещи в гардеробе,
Pick him all up and send him on his way
Собери их все и выбрось.
Has to be a loose fit
Должен быть свободный крой,
Has to be a loose fit
Обязательно свободный крой,
Go on move in it
Давай, двигайся в нем,
Go on do your bit
Давай, делай свое дело,
Small, big, take your pick
Маленький, большой, выбирай любой,
Doesn't have to be legit
Не обязательно быть правильным,
'S gotta be a loose fit
Должен быть свободный крой,
'S gotta be a loose fit
Должен быть свободный крой.
Don't need no skin tights in my wardrobe today
Мне сегодня не нужны обтягивающие вещи в гардеробе,
Fold them all up and put them all away
Сложи их все и убери,
Won't be no misfit in my household today
Сегодня в моем доме не будет неудачников,
Pick him all up and send him on his way
Собери их всех и отправь их восвояси.
Do what you're doin'
Делай, что делаешь,
Say what you're sayin'
Говори, что говоришь,
Go where you're goin'
Иди, куда идешь,
Think what you're thinkin'
Думай, что думаешь,
Sounds good to me
Звучит неплохо.
Don't know what you saw
Не знаю, что ты видела,
But you know it's against the law
Но ты знаешь, что это противозаконно,
And you know that you want some more
И ты знаешь, что хочешь еще,
I've heard it all before
Я все это уже слышал.
Gonna buy an air force base
Куплю себе авиабазу,
Gonna wipe out your fucking race
Сотру твою чертову расу с лица земли,
Get stoned in a different place
Накачаюсь в другом месте,
Don't you know I got better taste buds
Разве ты не знаешь, у меня вкус лучше.
Do what you're doin'
Делай, что делаешь,
Say what you're sayin'
Говори, что говоришь,
Go where you're goin'
Иди, куда идешь,
Think what you're thinkin'
Думай, что думаешь,
Sounds good to me
Звучит неплохо.
Do what you're doin'
Делай, что делаешь,
Spend what you're owin'
Трать, сколько должна,
Pay what you're payin'
Плати, сколько платишь,
Go where you're goin'
Иди, куда идешь,
Say what you're thinkin'
Говори, что думаешь,
Go where you're goin'
Иди, куда идешь,
Kill who you're killin'
Убивай, кого убиваешь,
Sing if you're singin'
Пой, если поешь,
Sounds good to me
Звучит неплохо.
Do what you're doing'
Делай, что делаешь,
Spend what you're owin'
Трать, сколько должна,
Look where you're goin'
Смотри, куда идешь,
Pay what you're payin'
Плати, сколько платишь,
Kill who you're killin'
Убивай, кого убиваешь,
Say what you're thinkin'
Говори, что думаешь,
Sing if you're singin'
Пой, если поешь,
Sing if you're singin'
Пой, если поешь,
Sounds good to me
Звучит неплохо.





Writer(s): Happy Mondays, Paul Oakenfold, Gary Kenneth Whelan, Mark Philip Day, Paul Anthony Ryder, Paul Richard Davis, Shaun Ryder, Stephen John Osborne


Attention! Feel free to leave feedback.