Lyrics and translation Happy Mondays - Moving In With

Moving In With

He's got two bent pigs in the crack downstairs below
Stewing at the door I said, "why you so slow?"
Got a schizophrenic acquaintance patient, no place to go
Stops with his dips in my window

We're moving in, on with you
You're moving in, on me and

Henny Penny, cocky locky, goosey loosey
Turkey lurky, ducky lucky, chicky licky

It seems we're all on the move when the sound's falling in
It seems we're all on the move when the sound's falling in
I'd say, they're all on the move when the sky's coming in

You got four muddy pigs in the flat downstairs below
Stomping at the door he say "why you so slow?"
Got a schizophrenic acquaintance patient, no place to go
Stuck with his fixing by a gammy window

We're moving in, on with you
And you're moving in, on me and

Penny penny, cocky locky, goosey loosey
Turkey lurky. tricky licky, ducky lucky

I'd say, we're all on the move when the sound's falling in
I'd say, we're all on the move when the sound's falling in
I'd say, they're all on the move when the door's coming in

I like a bit of a cavort, old ladies and important inhabitants

Съезжаемся с

У него внизу две хрюшки больные живут,
Торчит у дверей, говорит: «Ты чего не идёшь?»
Знакомый шизик, пациент, идти ему некуда,
Залипает в моё окно.

Мы съезжаемся, с тобой,
Ты съезжаешься, со мной и

Курочкой Рябой, индюком жирным, гусыней толстой,
Индюшкой болтливой, уточкой счастливой, цыпочкой липкой.

Кажется, мы все на ходу, когда музыка стихает.
Кажется, мы все на ходу, когда музыка стихает.
Я бы сказал, они все на ходу, когда небо падает.

У тебя внизу четыре хрюшки грязные живут,
Топает у дверей, говорит: «Ты чего не идёшь?»
Знакомый шизик, пациент, идти ему некуда,
Торчит со своим косяком у окна.

Мы съезжаемся, с тобой,
И ты съезжаешься, со мной и

Курочкой Рябой, индюком жирным, гусыней толстой,
Индюшкой болтливой, цыпочкой липкой, уточкой счастливой.

Я бы сказал, мы все на ходу, когда музыка стихает.
Я бы сказал, мы все на ходу, когда музыка стихает.
Я бы сказал, они все на ходу, когда дверь открывается.

Я люблю повеселиться, старушек и важных шишек.