Happy Raikoti feat. Laddi Gill - Stop Drugs - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Happy Raikoti feat. Laddi Gill - Stop Drugs




Stop Drugs
Arrête la drogue
Ha jadon tu nikka hunda c
Lorsque tu étais petit
Kde tanu taap chd'da c
Tu ne voulais jamais aller chez le médecin
Mein doctor de nahi jana
On se disputait souvent
Tu mere naal ladd'a c
Tu m'as désobéi
Ajj kitho aagyi daleri chan ve
D'où te vient cette audace aujourd'hui ?
Kida mann smja liya
Comment as-tu pu oublier tout ça ?
Ha nikka hunda darda riha tikiya too
Tu étais si petit et si fragile, tu étais ma vie
Ajj kida laa lya, ha putt kida laa lya
Comment as-tu pu te laisser entraîner dans ce chaos ?
Nikka hunda darda riha tikiya too
Tu étais si petit et si fragile, tu étais ma vie
Ajj kida laa lya, ha mera putt kha lya
Comment as-tu pu te laisser entraîner dans ce chaos ?
Tere supne kithe gye, putt paili laine de
sont passés tes rêves ? Maintenant, laisse-moi t'aider à t'en sortir
Ho dass chdauga, jehdi pai gehne ve
Je te dirai se trouvent les plus beaux trésors
Oye maa teri rul jau shrekya de vehde
Oh maman, je suis déchiré par le chagrin
Kaisa karam kma lya
Quel karma as-tu attiré sur toi ?
Ha nikka hunda darda riha tikiya too
Tu étais si petit et si fragile, tu étais ma vie
Ajj kida laa lya, ha putt kida laa lya
Comment as-tu pu te laisser entraîner dans ce chaos ?
Nikka hunda darda riha tikiya too
Tu étais si petit et si fragile, tu étais ma vie
Ajj kida laa lya, ha mera putt kha lya
Comment as-tu pu te laisser entraîner dans ce chaos ?
Ho soh kha ke baani di ithe hakam mukkar gye
Tu as oublié les conseils de nos ancêtres, tu as perdu le contrôle
Apna dhidh bharan lai panj aab hi tukr gye
Tu as tout sacrifié pour quelques miettes
Apna dhidh bharan lai panj aab hi tukr gye
Tu as tout sacrifié pour quelques miettes
Bune hoye knna tai hunda ni asar loka di awaj da
Tu as perdu ta liberté, tu n'entends plus la voix de ton cœur
Ha nikka hunda darda riha tikiya too
Tu étais si petit et si fragile, tu étais ma vie
Ajj kida laa lya, ha putt kida laa lya
Comment as-tu pu te laisser entraîner dans ce chaos ?
Nikka hunda darda riha tikiya too
Tu étais si petit et si fragile, tu étais ma vie
Ajj kida laa lya, ha putt kida laa lya
Comment as-tu pu te laisser entraîner dans ce chaos ?
Ha nikka hunda darda riha tikiya too
Tu étais si petit et si fragile, tu étais ma vie
Ajj kida laa lya, ha putt kida laa lya
Comment as-tu pu te laisser entraîner dans ce chaos ?
Nikka hunda darda riha tikiya too
Tu étais si petit et si fragile, tu étais ma vie
Ajj kida laa lya, ha mera putt kha lya
Comment as-tu pu te laisser entraîner dans ce chaos ?





Happy Raikoti feat. Laddi Gill - Stop Drugs
Album
Stop Drugs
date of release
09-09-2018


Attention! Feel free to leave feedback.