Już mi Lżej - Happysadtranslation in German
W
moim
domu
In
meinem
Haus
Otwarte
okna
Offene
Fenster
Przestały
się
stwory
Die
Kreaturen
haben
aufgehört
Chichotać
po
kątach,
plątać
in
den
Ecken
zu
kichern,
sich
zu
verheddern
I
nawet
w
noce
Und
selbst
in
den
Nächten
Te
najczarniejsze
den
schwärzesten
Nie
śnią
się
zmory
träumen
keine
Nachtmahre
Zjawy,
pijawki,
topielce
Gespenster,
Blutsauger,
Ertrunkene
(Pijawki,
topielce)
(Blutsauger,
Ertrunkene)
(Pijawki,
topielce)
(Blutsauger,
Ertrunkene)
W
moim
domu
In
meinem
Haus
Drzwi
na
oścież
Die
Türen
weit
offen
Odleciały
wrony
Die
Krähen
sind
weggeflogen
Strachy
rozeszły
po
kościach
Die
Ängste
haben
sich
in
den
Knochen
aufgelöst
A
lodowaty
przeciąg
Und
der
eiskalte
Luftzug
Dziś
stawia
mnie
na
nogi
stellt
mich
heute
auf
die
Beine
Ucichły
na
amen
Sind
für
immer
verstummt
Oddechy,
szepty,
kroki
Atemzüge,
Flüstern,
Schritte
Oddechy,
szepty,
kroki
Atemzüge,
Flüstern,
Schritte
Już
mi
lżej
Mir
ist
schon
leichter
Już
mi
lepiej
Mir
geht
es
schon
besser
Już
mi
lżej
Mir
ist
schon
leichter
Już
mi
lepiej
Mir
geht
es
schon
besser
(Już
mi
lżej)
(Mir
ist
schon
leichter)
(Lepiej)
(Besser)
(Już
mi
lżej)
(Mir
ist
schon
leichter)
Rate the translation
1
Do rana przyłóż
2 Już mi Lżej
3 Żyjemy
4 Zmęczony (prod. L. Kamiński)
5 Bez cienia
6 Długa droga w dół 20yrs
7 My się nie chcemy bić 20yrs
8 Stąpając po niepewnym gruncie (Pidżama Porno cover)
9 Nasza jest noc (feta. Abradab)
10 Łydka 20yrs
11 Mów mi dobrze 20yrs
12 Nie będziem płakać 20yrs
13 Ciała detale 20yrs
14 Zanim pójdę - Remix
2 Już mi Lżej
3 Żyjemy
4 Zmęczony (prod. L. Kamiński)
5 Bez cienia
6 Długa droga w dół 20yrs
7 My się nie chcemy bić 20yrs
8 Stąpając po niepewnym gruncie (Pidżama Porno cover)
9 Nasza jest noc (feta. Abradab)
10 Łydka 20yrs
11 Mów mi dobrze 20yrs
12 Nie będziem płakać 20yrs
13 Ciała detale 20yrs
14 Zanim pójdę - Remix
Attention! Feel free to leave feedback.