Lyrics and translation Happysad - Nie będziem płakać

Nie będziem płakać

Nie będziem płakać
Nie będziem biadać
Nie będziem na życie targać się
Nie będziem wracać
Ani wybaczać
Ni w samotności upijać się

Nie będzie nam płakać i drzeć
Ani ukradkiem wycierać nos
Nie będzie nam upijać się
Ani tabletek łykać na sen
Nie będzie nam
Nie będzie brak siebie
Nie będzie nam
Nie będzie brak siebie

Ani ujadać palcem wygrażać
Ani siarczyście przeklinać się
Nie będziem wzdychać ni zapominać
Niewinnym kłamstwem wycierać krew

Nie będzie nam płakać i drzeć
Ani ukradkiem wycierać nos
Nie będzie nam upijać się
Ani tabletek łykać na sen
Nie będzie nam
Nie będzie brak siebie
Nie będzie nam
Nie będzie brak siebie

Nie będzie nam płakać i drzeć
Ani ukradkiem wycierać nos
Nie będzie nam upijać się
Ani tabletek łykać na sen

On ne pleurera pas

On ne pleurera pas
On ne se lamentera pas
On ne se mettra pas en colère contre la vie
On ne reviendra pas
Ni ne pardonnera
Ni ne se saoulera dans la solitude

Tu ne pleureras pas et ne crieras pas
Ni ne te moucheras en cachette
Tu ne te saouleras pas
Ni ne prendras des pilules pour dormir
Tu ne
Tu ne manquerais pas de moi
Tu ne
Tu ne manquerais pas de moi

Ni ne grogneras en menaçant du doigt
Ni ne maudiras violemment
On ne soupirera pas ni n'oubliera
On ne se nettoiera pas le sang avec un mensonge innocent

Tu ne pleureras pas et ne crieras pas
Ni ne te moucheras en cachette
Tu ne te saouleras pas
Ni ne prendras des pilules pour dormir
Tu ne
Tu ne manquerais pas de moi
Tu ne
Tu ne manquerais pas de moi

Tu ne pleureras pas et ne crieras pas
Ni ne te moucheras en cachette
Tu ne te saouleras pas
Ni ne prendras des pilules pour dormir