Happysad - Noc jak każda inna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Happysad - Noc jak każda inna




Noc
Ночи
Jak każda inna noc
Как и любая другая ночь
Jak każda inna noc
Как и любая другая ночь
Przychodzisz do mnie
Ты приходишь ко мне
Siadasz pod oknem
Ты сидишь под окном
Oddychasz spokojnie
Вы дышите спокойно
I zdejmujesz spodnie
И снимаешь штаны
Noc
Ночи
Jak każda inna noc
Как и любая другая ночь
Jak każda inna noc
Как и любая другая ночь
Podnosisz rękę
Вы поднимаете руку
Palcem dłubiesz sobie w oku
Ты тыкаешь пальцем себе в глаз.
Masz taką kwaśną minę
У тебя такое кислое лицо.
Jak każda z was o tej porze roku
Как и любой из вас в это время года
Każda z was o tej porze roku
Каждый из вас в это время года
Noc
Ночи
Jak każda inna noc
Как и любая другая ночь
Jak każda inna noc
Как и любая другая ночь
Jak kazda inna noc
Как и любая другая ночь
Jak każda inna noc
Как и любая другая ночь
Trochę więcej czasu, trochę więcej odwagi
Немного больше времени, немного больше мужества
Trochę, trochę mniej mniej słońca
Немного, немного меньше Солнца
Trochę więcej powagi
Немного больше серьезности
Tak, tak noc
Да, да ночь
Trochę więcej czasu, trochę więcej odwagi
Немного больше времени, немного больше мужества
Trochę, trochę mniej mniej słońca
Немного, немного меньше Солнца
Trochę więcej powagi
Немного больше серьезности
Tak, tak Ty
Да, да, Ты
Jak każda inna noc
Как и любая другая ночь
Jak każda inna noc
Как и любая другая ночь
Jak każda inna noc
Как и любая другая ночь
Jak każda inna noc
Как и любая другая ночь
Noc
Ночи
Jak każda inna noc
Как и любая другая ночь
Jak każda inna noc
Как и любая другая ночь
Podchodzisz do mnie
Ты подходишь ко мне
Masz taki zamyślone usta
У тебя такой задумчивый рот
Masz takie malinowe oczy
У тебя такие малиновые глаза.
Ale pewnym krokiem kroczysz
Но ты шагаешь
Noc
Ночи
Jak każda inna noc
Как и любая другая ночь
Jak każda inna noc
Как и любая другая ночь
Podnosisz rękę
Вы поднимаете руку
Palcem dłubiesz sobie w kroku
Пальцем ковыряешь в шаге
Masz taką kwaśną minę
У тебя такое кислое лицо.
Jak każda z was o tej porze roku
Как и любой из вас в это время года
Każda z was o tej porze roku
Каждый из вас в это время года
Noc
Ночи
Jak każda inna noc
Как и любая другая ночь
Jak każda inna noc
Как и любая другая ночь
Jak kazda inna noc
Как и любая другая ночь
Jak każda inna noc
Как и любая другая ночь
Trochę więcej czasu, trochę więcej odwagi
Немного больше времени, немного больше мужества
Trochę, trochę mniej mniej słońca
Немного, немного меньше Солнца
Trochę więcej powagi
Немного больше серьезности
Tak, tak noc
Да, да ночь
Trochę więcej czasu, trochę więcej odwagi
Немного больше времени, немного больше мужества
Trochę, trochę mniej mniej słońca
Немного, немного меньше Солнца
Trochę więcej powagi
Немного больше серьезности
Tak, tak Ty
Да, да, Ты
Jak każda inna noc
Как и любая другая ночь
Jak każda inna noc
Как и любая другая ночь
Jak każda inna noc
Как и любая другая ночь
Jak każda inna
Как и любой другой
Ale wiedz
Но знай
Że nie powiem ci nic dobrego
Что я не скажу тебе ничего хорошего
Nic złego też nie
Ничего плохого тоже нет
Ale wiedz
Но знай
Że nie powiem ci nic dobrego
Что я не скажу тебе ничего хорошего
Nic złego też nie
Ничего плохого тоже нет
Ale wiedz
Но знай
Że nie powiem ci nic dobrego
Что я не скажу тебе ничего хорошего
Nic złego też nie
Ничего плохого тоже нет
Ale wiedz
Но знай
Że nie powiem ci nic dobrego
Что я не скажу тебе ничего хорошего
Nic złego...
Ничего плохого...
I tak nie spotkamy się więcej i tak
Мы все равно больше не встретимся.
I tak nie będziemy się więcej już znać
Мы больше не будем знать друг друга.
I tak nasze usta nie będą już ze sobą więcej grać
Все равно наши губы больше не будут играть друг с другом
I tak nie spotkamy się więcej i tak
Мы все равно больше не встретимся.
I tak nie będziemy się więcej już znać
Мы больше не будем знать друг друга.
I tak nasze usta nie będą już ze sobą więcej grać
Все равно наши губы больше не будут играть друг с другом





Writer(s): Happysad, Kuba Kawalec


Attention! Feel free to leave feedback.