Lyrics and translation Happysad - Od Tańca

Od Tańca

Nie znoszę rozwiązań siłowych
I duszę się na słowo "muszę"
Panie zawsze puszczam przodem
I nie jestem sobą w niewoli

Żaden ze mnie bawidamek
Ani ja czyjś, ani ja ktoś
A że serce mi się w żebrach pali
To nogi same mi się rwą

Do tańca (tak)
Do tańca
Nogi się rwą do tańca
Nogi się rwą do tańca

Ale prawda jest taka, że dzisiaj rację ma byle kto
Byle kto byle co gada i byle komu ufa barachło
A wszyscyśmy są zwierzętami
Wszyscy pulsujemy krwią
A że serce nam się w żebrach pali
To nogi same nam się rwą

Do tańca
Nogi się rwą do tańca (tak)
Do tańca
Nogi się rwą do tańca

A tu chciałoby się zwiedzać świat
Chciałoby się w oceany
A beznadzieja, matka głupia
Brudnym pazurem pokazuje gdzie ziemia
I tylko głupi fart, inaczej nic się nie zmienia
Tylko on, tylko patrz, co za szatan

Do tańca
Nogi się rwą
Do tańca

Do tańca
Nogi się rwą
Do tańca

Do tańca
Nogi się rwą
Do tańca

Do tańca
Do tańca

Pour Danser

Je déteste les solutions de force
Et je m'étouffe au mot "je dois"
Je laisse toujours les femmes passer en premier
Et je ne suis pas moi-même en captivité

Je ne suis pas un fêtard
Ni à toi ni à quelqu'un d'autre
Et comme mon cœur brûle dans mes côtes
Mes jambes me tirent toutes seules

Pour danser (oui)
Pour danser
Mes jambes me tirent pour danser
Mes jambes me tirent pour danser

Mais la vérité est que tout le monde a raison aujourd'hui
N'importe qui dit n'importe quoi et n'importe qui fait confiance à n'importe quoi
Et nous sommes tous des animaux
Nous pulsons tous avec du sang
Et comme notre cœur brûle dans nos côtes
Nos jambes nous tirent toutes seules

Pour danser
Mes jambes me tirent pour danser (oui)
Pour danser
Mes jambes me tirent pour danser

Et ici, on voudrait visiter le monde
On voudrait aller dans les océans
Et le désespoir, mère idiote
Montre avec un ongle sale où est la terre
Et seul un coup de chance stupide, sinon rien ne change
Seul lui, regarde seulement, quel démon

Pour danser
Mes jambes me tirent
Pour danser

Pour danser
Mes jambes me tirent
Pour danser

Pour danser
Mes jambes me tirent
Pour danser

Pour danser
Pour danser