Lyrics and translation Happysad - Zmęczony (prod. L. Kamiński)

Zmęczony (prod. L. Kamiński)

To dla Ciebie gasną światła ulic
To dla Ciebie nowy zaczyna się dzień
To dla Ciebie autobusy
Wiozą wolnych ludzi po chleb a jakby na rzeź

To dla Ciebie w południe biją dzwony
To dla Ciebie skruszony lud rzuca na mszę
To dla Ciebie urzędnicy
Bezduszni jak śmierć

Jestem już zmęczony
Zmęczony Tobą
Jestem już zmęczony

To dla Ciebie, te całe sukcesy
To dla Ciebie mundiale, igrzyska i świat
To dla Ciebie sklepy pierwszej pomocy
I to dla Ciebie, Ciebie, Ciebie 24h

To dla Ciebie wieczorami
Na puste ulice wylewa się tłum
To dla Ciebie grożą sobie garściami
Dla Ciebie palą się światła ulic i kończy się dzień

Jestem już zmęczony
Zmęczony Tobą
Jestem już zmęczony

Jestem już zmęczony
Zmęczony Tobą
Jestem już zmęczony
Jestem już zmęczony
Zmęczony Tobą

Jestem już zmęczony, słyszysz
Zmęczony Polsko
Zmęczony Polsko
Zmęczony Polsko
Zmęczony Polsko

Fatigué (prod. L. Kamiński)

C'est pour toi que les lumières des rues s'éteignent
C'est pour toi qu'une nouvelle journée commence
C'est pour toi que les bus
Transportent des gens libres pour le pain, mais comme à l'abattoir

C'est pour toi que les cloches sonnent à midi
C'est pour toi que le peuple repentant se précipite à la messe
C'est pour toi que les fonctionnaires
Sont impitoyables comme la mort

Je suis déjà fatigué
Fatigué de toi
Je suis déjà fatigué

C'est pour toi, tous ces succès
C'est pour toi, les Coupes du Monde, les Jeux olympiques et le monde entier
C'est pour toi les magasins de premiers soins
Et c'est pour toi, toi, toi 24h/24

C'est pour toi que le soir
La foule déborde dans les rues vides
C'est pour toi qu'ils se menacent mutuellement à poignées
Pour toi les lumières des rues s'allument et la journée se termine

Je suis déjà fatigué
Fatigué de toi
Je suis déjà fatigué

Je suis déjà fatigué
Fatigué de toi
Je suis déjà fatigué
Je suis déjà fatigué
Fatigué de toi

Je suis déjà fatigué, tu entends
Fatigué de la Pologne
Fatigué de la Pologne
Fatigué de la Pologne
Fatigué de la Pologne