Har Mar Superstar - Almond Joy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Har Mar Superstar - Almond Joy




Almond Joy
Amande Joy
Hey girl, it's Har Mar Superstar
ma belle, c'est Har Mar Superstar
You know you taste so good when I unwrap you
Tu sais que tu as un si bon goût quand je te déballe
Aha ha ha
Aha ha ha
You know I love to taste you
Tu sais que j'aime te goûter
I hope you love to taste me back
J'espère que tu aimes me goûter en retour
'Cause I'm a little Almond Joy, girl
Parce que je suis un petit Amande Joy, ma belle
Now let me show you what that means
Maintenant, laisse-moi te montrer ce que ça veut dire
I'm a male counterpart to your camel toe
Je suis l'équivalent masculin de ton camel toe
'Cause Almond Joy has nuts and Mounds don't
Parce que Amande Joy a des noix et Mounds n'en a pas
So keep my Dr. Pepper on the downlow tip
Alors garde mon Dr Pepper discret
And let me get a glimpse of your Junior Mints
Et laisse-moi apercevoir tes Junior Mints
Oh, wet banana, I feel your glamour
Oh, banane humide, je sens ton charme
Drop a hit of acid beneath my bandana
Lâche une dose d'acide sous mon bandana
In the cut, I can't get enough
Dans le secret, je n'en ai jamais assez
Next phase, purple haze in that sticky stuff
Prochaine phase, brume violette dans ce truc collant
Oh, oh girl
Oh, oh ma belle
Come to me, can't you see
Viens à moi, ne vois-tu pas
That I just wanna taste ya
Que je veux juste te goûter
Oh, oh girl
Oh, oh ma belle
Sticky sweet, candy treat
Sucré collant, friandise sucrée
Now I gotcha I can't waste ya
Maintenant que je t'ai, je ne peux pas te gaspiller
I'll be your boytoy with my Almond Joy
Je serai ton jouet avec mon Amande Joy
I got my pants so tight you can see my cords
J'ai mon pantalon tellement serré que tu peux voir mes cordons
My candy bracelet, girl you gotta face it
Mon bracelet de bonbons, ma belle, tu dois l'admettre
Gonna break you off whenever you want your Almond Joy
Je vais te gâter quand tu voudras ton Amande Joy
Take another little bite of my Almond Joy
Prends une autre petite bouchée de mon Amande Joy
Ya'll want some of this
Vous en voulez un peu de ça
It's getting hot in here
Il fait chaud ici
Chocolate drippin' on your caramel center
Chocolat qui coule sur ton caramel au centre
Gotta work through your layers in winter
Il faut travailler à travers tes couches en hiver
Sweaty snow suit and Cavarichi jeans
Combinaison de neige moite et jeans Cavarichi
Now your JuJu Bees are making a scene
Maintenant, tes JuJu Bees font la scène
So serene and my sugar high
Tellement sereine et mon délire de sucre
Don't let it end, don't let me go dry
Ne le laisse pas finir, ne me laisse pas sécher
You hear people knockin' and now you stylin'
Tu entends les gens frapper à la porte et maintenant tu poses
Just let me get a bite of that Whatchamacalit
Laisse-moi juste prendre une bouchée de ce Whatchamacalit
Tilt our world
Incline notre monde
Spinnin' around, hear the sound
Tourner autour, entendre le son
Mix me up with your inertia
Mélange-moi avec ton inertie
Dreams unfurl
Les rêves se déroulent
Keep it close, Tootsie Roll
Garde-le près, Tootsie Roll
'Cause you know I'll never hurt ya
Parce que tu sais que je ne te ferai jamais de mal
I'll be your boytoy with my Almond Joy
Je serai ton jouet avec mon Amande Joy
I got my pants so tight you can see my cords
J'ai mon pantalon tellement serré que tu peux voir mes cordons
My candy bracelet, girl you gotta face it
Mon bracelet de bonbons, ma belle, tu dois l'admettre
Gonna break you off whenever you want your Almond Joy
Je vais te gâter quand tu voudras ton Amande Joy
Come get another piece of my Almond Joy
Viens prendre un autre morceau de mon Amande Joy
Now listen up
Maintenant écoute
She's so sweet she gave me cavities
Elle est tellement douce qu'elle m'a donné des caries
You're just like candy
Tu es comme des bonbons
Uh huh
Uh huh
Let me taste you, girl
Laisse-moi te goûter, ma belle
Tilt our world (Tilt the world)
Incline notre monde (Incline le monde)
Spinnin' around, hear the sound
Tourner autour, entendre le son
Mix me up with your inertia (Ooh hoo)
Mélange-moi avec ton inertie (Ooh hoo)
Dreams unfurl
Les rêves se déroulent
Keep it close, Tootsie Roll
Garde-le près, Tootsie Roll
'Cause you know I'll never hurt ya
Parce que tu sais que je ne te ferai jamais de mal
I could never hurt ya
Je ne pourrais jamais te faire de mal
I'll be your boytoy with my Almond Joy
Je serai ton jouet avec mon Amande Joy
I got my pants so tight you can see my cords
J'ai mon pantalon tellement serré que tu peux voir mes cordons
My candy bracelet, girl you gotta face it (face it)
Mon bracelet de bonbons, ma belle, tu dois l'admettre (l'admettre)
Gonna break you off whenever you want your Almond Joy
Je vais te gâter quand tu voudras ton Amande Joy
Yeah, keep it goin'
Ouais, continue
Don't let the beat stop
Ne laisse pas le rythme s'arrêter
Come get another piece of my Almond Joy
Viens prendre un autre morceau de mon Amande Joy
Ah ah, ah ahh yeah
Ah ah, ah ahh ouais
Ya'll want some of this
Vous en voulez un peu de ça
She's so sweet she gave me cavities
Elle est tellement douce qu'elle m'a donné des caries





Writer(s): Fields John, Tillmann Sean Matthew


Attention! Feel free to leave feedback.