Lyrics and translation Hara (Kara) - Secret Love - Instrumental

Secret Love - Instrumental

Ah... yeah!
Baby
오늘은 새로산 옷입었네요
설레는 내맘
웃는 것만 봐도 난 괜찮아요
항상 바라만 볼게요

(Oh 조심스레)
그댈 따라가요 (Baby)
한발 두발 몰래 맞춰가면서
절대 눈치못채게

나의 secret love
아슬아슬해 (맘 들킬까봐)
넘 아슬아슬해

아닌 척 슬쩍 감추고 싶은 love
짜릿짜릿 나만의 비밀

더 다가 가서 말 걸까?
아니면 말까?
어쩌면 벌써
눈치채면 어떡해? (Oh no!)

날 알까?
모른척 할까?
두근두근 어쩔줄 몰라!

누구야? 니 옆에 있는 그여자?
맘에 안들어
설마 여자친구? 걱정이앞서
제발 똑바로 하라구!

(Oh 조심스레)
그댈 따라가요 (Baby)
한발 두발 몰래 맞춰가면서
절대 눈치못채게

나의 secret love
아슬아슬해 (맘 들킬까봐)
넘 아슬아슬해

아닌 척 슬쩍 감추고 싶은 love
짜릿짜릿 나만의 비밀

멈출 수 없는 나만의 (Secret love)
더 가까이 더 가까이 난 (Secret girl)
빠르게 점점 스며들어 (Secret love)
조심스레 애타게해
두근두근 어쩔 줄 몰라!

You're my secret boy
아찔아찔해
(널 볼때마다)
넘 빠져 들게해

멈출수 없어 어떻게좀해봐
보기 힘든 매력덩어리

나의 secret love
아슬아슬해 (맘 들킬까봐)
넘 아슬아슬해

아닌 척 슬쩍 감추고 싶은 love
짜릿짜릿 나만의 비밀

더 다가 가서
말 걸까?
아니면 말까?
어쩌면 벌써
눈치채면 어떡해? (Oh no!)

날 알까?
모른척 할까?
두근두근 어쩔줄 몰라!
You're my secret boy

Тайная любовь - Инструментальная версия

Ах... да!
Милый,
ты сегодня надел новую рубашку.
Моё сердце трепещет.
Мне достаточно видеть твою улыбку.
Я буду просто смотреть на тебя.

(О, как же волнительно!)
Я иду за тобой, (Милый).
Шаг за шагом, тайком, стараясь
остаться незамеченной.

Моя тайная любовь.
Так волнительно, (боюсь, что ты узнаешь).
Слишком волнительно.

Любовь, которую я хочу скрывать,
щекочущий нервы секрет.

Может, подойти и заговорить с тобой?
Или не стоит?
А вдруг ты уже
догадался? Что тогда? (О, нет!)

Узнаешь ли ты меня?
Сделаешь вид, что не знаешь?
Сердце бьется как бешеное!

Кто это рядом с тобой?
Мне она не нравится.
Неужели твоя девушка? Я начинаю волноваться.
Веди себя хорошо!

(О, как же волнительно!)
Я иду за тобой, (Милый).
Шаг за шагом, тайком, стараясь
остаться незамеченной.

Моя тайная любовь.
Так волнительно, (боюсь, что ты узнаешь).
Слишком волнительно.

Любовь, которую я хочу скрывать,
щекочущий нервы секрет.

Не могу остановиться, это моя (Тайная любовь).
Всё ближе, всё ближе, я твоя (Тайная девушка).
Быстро проникаю в твою жизнь, (Тайная любовь).
Осторожно, но страстно.
Сердце бьется как бешеное!

Ты мой тайный мальчик.
Мне так неловко,
(Каждый раз, когда я вижу тебя)
я всё больше влюбляюсь.

Не могу остановиться, что же мне делать?
Ты такой притягательный.

Моя тайная любовь.
Так волнительно, (боюсь, что ты узнаешь).
Слишком волнительно.

Любовь, которую я хочу скрывать,
щекочущий нервы секрет.

Может, подойти
и заговорить с тобой?
Или не стоит?
А вдруг ты уже
догадался? Что тогда? (О, нет!)

Узнаешь ли ты меня?
Сделаешь вид, что не знаешь?
Сердце бьется как бешеное!
Ты мой тайный мальчик.