Haragán y Cia - Antes Me Gustabas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Haragán y Cia - Antes Me Gustabas




Antes Me Gustabas
Раньше ты мне нравилась
¡ Antes me gustabas, cuando te peinabas!
Раньше ты мне нравилась, когда причёсывалась!
¡ cuando te arreglabas!
Когда наряжалась!
¡ cuando te bañabas! y ahora no
Когда мылась! А теперь нет,
¡ ya no me gustas más!
ты мне больше не нравишься!
Estás tan desarreglada y despeinada
Ты такая растрёпанная и непричёсанная,
Que ya no me gustas nada
Что ты мне совсем не нравишься.
Antes seriecita
Раньше была серьёзной,
Antes vanidosa
Раньше была тщеславной,
Antes orgullosa
Раньше была гордой,
Y ahora puras habas, ya no
А теперь просто фигня, уже нет,
Ya no me gustas más
Ты мне больше не нравишься.
Estás tan desaliñada y despeinada
Ты такая неопрятная и непричёсанная,
Que ya no me gustas nada
Что ты мне совсем не нравишься.
Como cambian las cosas
Как всё меняется,
Como cambian las cosas
Как всё меняется,
Como gira el mundo
Как вертится мир,
Como gira el mundo
Как вертится мир,
Quien iba a pensar
Кто бы мог подумать,
Quien iba a pensar
Кто бы мог подумать,
Quien iba a pensar
Кто бы мог подумать,
Que ahora ella es la que quiere conmigo
Что теперь она сама хочет быть со мной,
Que ahora ella es la que quiere conmigo.
Что теперь она сама хочет быть со мной.





Writer(s): luis antonio álvarez


Attention! Feel free to leave feedback.