Lyrics and translation Haragán y Cia - Gente Come Gente

Gente Come Gente

Hay gente que come gente
Y perro que come perro,
Hay gente que come gente
Y perro que come perro,
Pero nunca conocí
A alguien tan nefasto como tú
Le pasó lo que le pasó a Julián
En La Piedad de Michoacán
Un perro negro se lo comió
Tan amargo sabía el hombre
Que el perro lo vomitó
Mi vida está entre la vida y la muerte
Colgando del cordón
Umbilical.

Les gens mangent les gens

Il y a des gens qui mangent les gens
Et les chiens qui mangent les chiens,
Il y a des gens qui mangent les gens
Et les chiens qui mangent les chiens,
Mais je n'ai jamais connu
Quelqu'un d'aussi néfaste que toi
Il lui est arrivé ce qui est arrivé à Julián
À La Piedad de Michoacán
Un chien noir l'a mangé
L'homme était si amer
Que le chien l'a vomi
Ma vie se balance entre la vie et la mort
Suspendue au cordon
ombilical.