Haragán y Cia - Vivir por Vivir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Haragán y Cia - Vivir por Vivir




Yo siempre he querido las cosas así,
Я всегда хотел таких вещей.,
Y siempre he querido que sean así
И я всегда хотел, чтобы они были такими.
Despertar de pronto
Просыпаться вдруг
Y encontrar mi cama vacía,
И найти мою пустую кровать.,
Despertar de pronto y encontrarme
Внезапно проснувшись и найдя меня.
En una pequeña habitación
В маленькой комнате
Donde la moral carece de resignación
Где морали не хватает отставки
Es mejor quedarse en la raya,
Лучше остаться в скате,
A yacer en un nido,
Чтобы лежать в гнезде,,
Que yo prefiero
Что я предпочитаю
Quemarme ahora mismo,
Сжечь меня прямо сейчас.,
Que pasarme la vida
Чем провести свою жизнь
Vacío, vacío, vacío
Пусто, пусто, пусто.
Vivir por vivir, morir por morir,
Жить ради жизни, умереть ради смерти.,
Vivir por vivir, morir por morir
Жить ради жизни, умереть ради смерти.
Que tarea tan triste
Какая грустная задача
Limpiar tus trapos mojados,
Очистите свои влажные тряпки,
Que tarea tan triste
Какая грустная задача
Limpiar tu rostro ensangrentado
Вытирать окровавленное лицо.
Es mejor quedarse en la raya,
Лучше остаться в скате,
A yacer en un nido,
Чтобы лежать в гнезде,,
Que yo prefiero
Что я предпочитаю
Tragar mi propio veneno,
Проглотить свой собственный яд.,
Que pasarme la vida
Чем провести свою жизнь
Vacío, vacío, así de frío.
Пусто, пусто, так холодно.






Attention! Feel free to leave feedback.