Haranczykov - GREEN DAY - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Haranczykov - GREEN DAY




GREEN DAY
GREEN DAY
Ona nie wie co to Punk, ale kocha Green Day
Elle ne sait pas ce qu'est le Punk, mais elle adore Green Day
Młoda Barbie chciała odpierdalać jak na filmie
La jeune Barbie voulait faire la fête comme dans un film
Dzisiaj zda szkołę marzy się jej projekt X, yeah
Aujourd'hui, elle finit l'école et rêve d'un Project X, ouais
Mam na sobie taki ciężar, jakbym był na siłce
J'ai un tel poids sur moi, comme si j'étais à la salle de sport
Oddałbym jej serce jeśli byłoby granatem
Je lui donnerais mon cœur s'il était une grenade
Yeah, Green Day (jeśli byłoby granatem)
Ouais, Green Day (s'il était une grenade)
Oddałbym jej serce jeśli byłoby granatem
Je lui donnerais mon cœur s'il était une grenade
Yeah, Green Day (jeśli byłoby granatem)
Ouais, Green Day (s'il était une grenade)
Driver license, opłaci to tata
Permis de conduire, papa paiera
Ona nie zna priorytetów, a chciała zarabiać
Elle ne connaît pas les priorités, mais elle voulait gagner de l'argent
Ma śliczną buźkę, kupi za nie auta
Elle a un joli minois, elle achètera des voitures avec
Rozpędzi się za swoją bestie no i będzie kraksa
Elle accélérera pour sa meilleure amie et il y aura un accident
Ona jest po molly, lubi tak słuchać Rihanny
Elle est sous molly, elle aime écouter Rihanna comme ça
Keshy, no i Gagi, wock ma w torbie PRADY
Kesha, et Gaga, elle a du wock dans son sac PRADA
Ona ma dobre oceny, lecz pierdoli zasady
Elle a de bonnes notes, mais elle se fout des règles
Tak dla zasady, pierdoli zasady
Juste par principe, elle se fout des règles
Ona nie wie co to Punk, ale kocha Green Day
Elle ne sait pas ce qu'est le Punk, mais elle adore Green Day
Młoda Barbie chciała odpierdalać jak na filmie
La jeune Barbie voulait faire la fête comme dans un film
Dzisiaj zda szkołę marzy się jej projekt X, yeah
Aujourd'hui, elle finit l'école et rêve d'un Project X, ouais
Mam na sobie taki ciężar, jakbym był na siłce
J'ai un tel poids sur moi, comme si j'étais à la salle de sport
Oddałbym jej serce jeśli byłoby granatem
Je lui donnerais mon cœur s'il était une grenade
Yeah, Green Day (jeśli byłoby granatem)
Ouais, Green Day (s'il était une grenade)
Oddałbym jej serce jeśli byłoby granatem
Je lui donnerais mon cœur s'il était une grenade
Yeah, Green Day (jeśli byłoby granatem)
Ouais, Green Day (s'il était une grenade)





Writer(s): Oskar Harańczyk


Attention! Feel free to leave feedback.