The Red Flower - Harbinger translation in German

The Red Flower

The fall
It's the last thing I remember
Memories tear apart my soul
Consumed by the endless burning fire
My body turns again to ashes

Revealing ruined bones
I'm falling to the darkest place
Where light causes pain
And darkness brings solace
Into a place which deprives one of faith
Erases memories
Which leads to madness
And effaces the boundary
Between people and beasts.

The Red Goddess
Her shrine shrouds all the memories
She is the key to the gate of unending Agony
She is the answer!
The Red Goddess
The road that I must follow
The path that I must take

The trail of the red flower
What challenge will subdue my mistake

A foul stench resides
From deep down inside
The petals of the flower
Blood ridden as dye
Whose aroma is deadly
To all living beings

Your five senses removed
Pure nothingness
The Red Goddess
Claims her temporary vessel

Down here you are nothing but a pawn
A resting place
A feeding place
For her mighty goddess
Once she has you
There's no returning
She'll leave you lifeless
But you'll never rot
This is eternity
This is true suffering

Die Rote Blume

Der Fall
Es ist das Letzte, woran ich mich erinnere
Erinnerungen zerreißen meine Seele
Verzehrt vom endlosen, brennenden Feuer
Mein Körper wird wieder zu Asche

Entblößt ruinierte Knochen
Ich falle an den dunkelsten Ort
Wo Licht Schmerz verursacht
Und Dunkelheit Trost bringt
An einen Ort, der den Glauben raubt
Erinnerungen auslöscht
Der zum Wahnsinn führt
Und die Grenze verwischt
Zwischen Menschen und Bestien.

Die Rote Göttin
Ihr Schrein verhüllt alle Erinnerungen
Sie ist der Schlüssel zum Tor der unendlichen Qual
Sie ist die Antwort!
Die Rote Göttin
Die Straße, der ich folgen muss
Der Pfad, den ich gehen muss

Die Spur der roten Blume
Welche Herausforderung wird meinen Fehler bezwingen?

Ein fauliger Gestank wohnt
Tief im Inneren
Die Blütenblätter der Blume
Blutgetränkt wie Farbe
Deren Aroma tödlich ist
Für alle Lebewesen

Deine fünf Sinne genommen
Reine Nichtigkeit
Die Rote Göttin
Beansprucht ihr temporäres Gefäß

Hier unten bist du nichts als eine Schachfigur
Eine Ruhestätte
Eine Futterstelle
Für ihre mächtige Göttin
Sobald sie dich hat
Gibt es kein Zurück
Sie wird dich leblos zurücklassen
Aber du wirst niemals verrotten
Das ist Ewigkeit
Das ist wahres Leiden