Lyrics and translation Hard Bass School - Opa Blja

Opa Blja

yo, yo, yo,
s vami shkola kolbasy!
my ne p'yom butirat
i ne khavayem spidy
lyubim firmu my nayk
i zhostkiy khard bass,
v kedakh, shortakh, futbolke
pokazyvat' klass
menya prot etot trek
menya kolbasit pamp bass
ya ne slushayu elektro
tol'ko pamp i khard bass
yesli slushayesh' chto modno
znachit ty prosto ubog
skazhem my s patsanami
tantsuy khard bass yesli ne lokh!
tantsuy khard bass yesli ne lokh!
tantsuy khard bass yesli ne lokh!
Eto shkola kolbasy, s vami vnov' rebyatki,
kolbasim,
Hard bass
ved' kolbasim my ne zrya
vmeste kriknem - opa blya!
zhizn' bez etogo ne klass
tol'ko nayk i khard bass!
narkota ne dlya nas!
nasha shkola lyubit kvas
pod khard bass budem plyasat'
v meste s krikom "opa blya!"
opa blyat',
opa blya,
opa blyat',
ved' kolbasim my ne zrya
vmeste kriknem "opa blya!"
zhizn' bez etogo ne klass
tol'ko nayk i khard bass!
narkota ne dlya nas!
nasha shkola lyubit kvas
pod khard bass budem plyasat'
v meste s krikom "opa blya!"
kto ne tantsuyet pod khard bass
tot nastoyashchiy sheyk-yor-as!
kto ne tantsuyet khard bass,
tomu lyubaya baba dast,
Po yebal'niku.
ved' kolbasim my ne zrya
vmeste kriknem "opa blya...
zhizn' bez etogo ne klass
tol'ko nayk i khard bass...
narkota ne dlya nas!
narkota ne dlya nas!
narkota ne dlya nas!
nasha shkola lyubit kvas.
Eto shkola kolbasy, s vami vnov' rebyatki,
kolbasim.
ved' kolbasim my ne zrya
vmeste kriknem "opa blya!"
zhizn' bez etogo ne klass
tol'ko nayk i khard bass!
narkota ne dlya nas!
nasha shkola lyubit kvas
pod khard bass budem plyasat'
v meste s krikom "opa blya!"
opa blyat',
opa blya,
opa blyat'.

Opa Blja

Yo, yo, yo,
C'est l'école du Hard Bass avec toi !
On ne boit pas de butirat
Et on ne mange pas de speed
On aime les Nike
Et le Hard Bass de malade,
En baskets, shorts, et t-shirt
On montre notre classe
Ce morceau me défonce
Je suis en transe avec ce Hard Bass
Je n'écoute pas de l'électro
Que du Hard Bass et du pamp
Si tu écoutes autre chose
Alors t'es juste un loser
On le dit avec les gars
Danse sur du Hard Bass si t'es pas un looser !
Danse sur du Hard Bass si t'es pas un looser !
Danse sur du Hard Bass si t'es pas un looser !
C'est l'école du Hard Bass, on est de retour avec toi mon pote,
On défonce,
Hard Bass
On défonce pas pour rien
On crie tous ensemble - Opa Blja !
La vie sans ça, c'est pas classe
Que des Nike et du Hard Bass !
La drogue n'est pas pour nous !
Notre école aime le kvas
On va danser sur du Hard Bass
En criant tous ensemble "Opa Blja !"
Opa Blja,
Opa Blja,
Opa Blja,
On défonce pas pour rien
On crie tous ensemble "Opa Blja !"
La vie sans ça, c'est pas classe
Que des Nike et du Hard Bass !
La drogue n'est pas pour nous !
Notre école aime le kvas
On va danser sur du Hard Bass
En criant tous ensemble "Opa Blja !"
Celui qui ne danse pas sur du Hard Bass
C'est un vrai sheyk-yor-as !
Celui qui ne danse pas sur du Hard Bass,
Toutes les filles vont lui mettre
Une bonne raclée.
On défonce pas pour rien
On crie tous ensemble "Opa Blja...
La vie sans ça, c'est pas classe
Que des Nike et du Hard Bass...
La drogue n'est pas pour nous !
La drogue n'est pas pour nous !
La drogue n'est pas pour nous !
Notre école aime le kvas.
C'est l'école du Hard Bass, on est de retour avec toi mon pote,
On défonce.
On défonce pas pour rien
On crie tous ensemble "Opa Blja !"
La vie sans ça, c'est pas classe
Que des Nike et du Hard Bass !
La drogue n'est pas pour nous !
Notre école aime le kvas
On va danser sur du Hard Bass
En criant tous ensemble "Opa Blja !"
Opa Blja,
Opa Blja,
Opa Blja.